LSエムトロンが4日、大邱エキスコで開催された『2026年韓国国際農機具資材博覧会(KIEMSTA 2026)』に参加し、新製品トラクター『MT470』を初公開した。 [写真=LSエムトロン]
LSエムトロンが4日、大邱エキスコで開催された『2026年韓国国際農機具資材博覧会(KIEMSTA 2026)』で新製品トラクター『MT470』を初公開した。
LSエムトロンによると、MT470は来年発売予定で、10年以上にわたり60馬力帯のベストセラーであるXUシリーズの次世代モデルである。既存のXUシリーズの車体プラットフォームと変速機を継承し、農業現場の要求を基にデザインと利便性を大幅に改善した。
畑作業から畜産作業まで幅広く活用できるように設計されており、狭い耕作地での旋回を助ける低速ターン機能も搭載している。地中作物の収穫に有用な超低速作業機能を備え、新しいフードデザイン、発光ダイオード(LED)ランプ、視界を確保したアーチ型キャビンを採用している。
さらに、LSエムトロンはMT9自律作業トラクターとEON電動トラクターも発表し、未来のスマート農業と電動化技術を紹介する。
新재호LSエムトロン社長は「MT470は国内農家の多様な作業環境と要求を反映して開発した機器である」と述べ、「XUシリーズを超え、国内農家が最初に選ぶトラクターとしての地位を確立する」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
