
[写真=クーパン]
クーパンの親会社であるアメリカのニューヨーク証券取引所上場企業クーパンIncは、2023年3四半期に14兆ウォンを超える売上を記録したにもかかわらず、6000億ウォン台の営業損失を計上した。売上は成長を続けたが、収益性が悪化し、2023年に入って3四半期連続で赤字となった。今年1〜3四半期の累積営業赤字は1兆8300億ウォンを超え、創立以来最大の規模を記録した。
クーパンIncが11月4日にアメリカ証券取引委員会(SEC)に提出した3四半期の連結実績報告書によると、3四半期の売上は99億6200万ドルで、昨年同期間(92億6700万ドル)より7%増加した。為替変動の影響を除いた固定為替基準の成長率は11%である。今年3四半期の平均ウォン・ドル為替レート1427.52ウォンを適用した売上は14兆2209億ウォンである。
一方、営業損失は4億5000万ドル(6423億ウォン)を記録した。昨年3四半期には1億6200万ドル(2245億ウォン)の営業利益を上げたが、今年は赤字に転じた。3四半期の当期純損失も5億100万ドル(7151億ウォン)で、前年同期の9500万ドル(1316億ウォン)の黒字から赤字に転換した。
クーパンIncは、今年1四半期に3545億ウォン、2四半期に8350億ウォンに続き、3四半期にも営業損失を計上した。3四半期の赤字幅は2四半期より減少したが、昨年の年間営業利益6790億ウォンに迫る損失を1四半期で記録した。2021年上場以来、四半期ベースでも今年2四半期に続いて2番目に大きな営業損失である。
3四半期連続の赤字が続く中、今年1〜3四半期の累積営業損失は1兆8318億ウォンに膨れ上がった。これはクーパンIncが過去最大の年間営業赤字を記録した2021年の損失規模(1兆7088億ウォン)を既に超えた数値である。従来の1〜3四半期累積営業赤字の最大記録である2021年の1兆2396億ウォンよりも5922億ウォン多い。
今年9ヶ月間に発生した営業損失は、クーパンIncが最近3年間に得た営業利益に匹敵する。クーパンIncは2023年に6174億ウォンの営業利益を記録し、初めて年間黒字に転換した。その後、2024年に6023億ウォン、昨年6790億ウォンの営業利益を上げた。3年間の営業利益合計は1兆8987億ウォンで、今年1〜3四半期の累積営業損失との違いは669億ウォンに過ぎない。
当期純損失も急増した。クーパンIncは、今年1四半期に3897億ウォン、2四半期に8560億ウォン、3四半期に7151億ウォンの純損失を計上した。1〜3四半期の累積当期純損失は1兆9608億ウォンで、2兆ウォンに迫っている。これは2021年の年間当期純損失1兆7640億ウォンを上回る規模である。
3四半期の実績には、7月の仁川物流センター火災に関連する費用も反映されている。クーパンIncによると、火災関連費用を除いた3四半期の営業損失は2億200万ドルと集計された。実際の営業損失4億5000万ドルと比較すると、約2億4800万ドルの差が生じている。火災関連費用を除いても営業赤字を記録したことになる。
調整後EBITDAは1億1600万ドルで、前年同期の4億1300万ドルから72%減少した。調整EBITDA利益率も1.2%で、前年より3.29ポイント低下した。
核心事業であるプロダクトコマース部門の3四半期売上は83億7400万ドルで、前年同期比5%増加した。しかし、プロダクトコマース部門のEBITDAは3億8500万ドルで45%減少した。台湾事業やクーパンイーツ、パフェチなどを含む成長事業部門の売上は15億8800万ドルで23%増加した。
クーパンIncが今年過去最大の年間営業損失を記録するかどうかに注目が集まっている。すでに3四半期までの累積赤字が2021年の年間損失規模を超えたため、4四半期の収益性回復の有無が今年の年間実績を左右する見込みである。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
