3日、YouTubeチャンネル「南大門ダダクリ」には、「南大門スカーフアジョシ」の店舗営業時間に関する投稿が掲載された。
店舗側は「私は南大門市場で長い間黙々と商売を続けてきた」と述べ、「最近訪れてくださるお客様を少しでも安全で快適にお迎えしたいと毎日悩んでいるが、市場の路地の特性上、現実的に良い方法が思いつかず、心が重い」と伝えた。
続けて「安全事故を防ぎ、近隣の商人に迷惑をかけないため、当面の間、店舗のオープンやクローズ時間を別途告知せず、現場の状況に応じて営業を進めることにした」とし、「遠方からお越しいただいたのに、もし無駄足を踏ませてしまったら大変申し訳ないが、皆の安全と生業のためにやむを得ない決定なので、寛大に理解していただければと思う」と付け加えた。
また、「YouTubeの利用が不慣れで、商売に集中しなければならないため、十分にお応えできない点をお許し願いたい」とし、「転載して応援してくださることには感謝するが、事実と異なる内容を付け加えたり、画像を損なう悪意のある編集は控えていただきたい」と強くお願いした。
さらに「これまで通り、南大門で長い間お客様と笑顔で健康に商売を続けることが最大の願いである。温かい目で見守っていただければと思う」と述べた。
先月31日、「南大門スカーフアジョシ」は自身のSNSに「安全のために再整備を行い、体を整えてくる。1日まで休業」と告知したが、2日にも営業を行わず、多くの人々の疑問を呼んでいた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
