2026. 11. 10 (火)

北朝鮮の地雷に対する韓国の抗議、安保理への書簡公開

  • 「北朝鮮は明白な停戦協定違反、南北の緊張を高めている」

ソウル市鍾路区に位置する外交部の全景 20261029 写真ユナヒョン記者 shootingajunewscom
ソウル鍾路区外交部の全景。 [ 写真=ユナヒョン記者 shooting@ajunews.com]

政府は、非武装地帯(DMZ)における地雷爆発に関連して、国連安全保障理事会に送付した書簡を公開した。

3日、国連によると、最近の書簡は公式ウェブサイトに掲載された。チャ・ジフン駐国連大使名義で、先月22日に作成された書簡には、「9月21日に朝鮮半島非武装地帯内の軍事境界線(MDL)南側で発生した地雷爆発事件を国連安保理に報告する」との内容が記されている。

続けて「10月5日、韓国の合同参謀本部は国連軍司令部との共同調査および国立科学捜査研究所の法科学的分析に基づき、最終調査結果を発表した」とし、「今回の爆発は北朝鮮が埋設した地雷によって引き起こされたことが確認された」と付け加えた。

さらに「調査では地雷が偶発的に移動した可能性は排除され、北朝鮮軍が軍事境界線南側に該当する地雷を故意に埋設したと結論づけた」と強調した。

また、「政府は朝鮮半島の平和的共存を促進するために継続的に努力してきたが、北朝鮮は軍事境界線南側に地雷を埋設する行為を含む『国境線の要塞化』活動によって南北接境地域の緊張を高めている」と説明した。

さらに、「北朝鮮の軍事境界線南側の地雷埋設は明白な停戦協定違反であり、北朝鮮に対し、これらの緊張高揚行為を直ちに中止し謝罪するよう強く求める。(北朝鮮が)停戦協定を違反して埋設した地雷を除去し、再発防止措置を講じるなど責任ある行動を求める」と付け加えた。

特に「最近、北朝鮮がMDL内で行われる韓国軍の正当な作戦を『挑発』と描写し、地域の緊張高揚の責任を転嫁しようとする試みについて、安保理の注意を喚起したい」と述べ、「政府はMDL周辺で韓国軍が行う警告放送と警告射撃が北朝鮮軍の軍事境界線越境を防ぎ、越境時に撤退を促すための正当な防御措置であることを強調したい」と表明した。

一方、北朝鮮も政府の発表に反発し、国連に安保理への書簡を送付した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기