外務省は、朴鍾翰経済外交調整官が11月2日にソフィアでクラシミール・ヤキモフブルガリア経済投資産業部次官と「第3回韓国・ブルガリア経済共同委員会」を開催したと3日に発表した。
両国は包括的未来志向のパートナーシップとして、これまでの経済協力の現状を確認し、貿易・投資、防衛産業、原発・エネルギー、交通・インフラ、科学技術・デジタルなど相互関心分野での協力拡大に向けた方策を議論した。韓国とブルガリアは2015年に包括的未来志向のパートナーシップを樹立した。
韓国側はブルガリアの外国人投資環境改善の努力を評価し、ブルガリアに進出する韓国企業の円滑な企業活動のために、行政手続きの簡素化など企業活動環境の改善に対するブルガリア側の継続的な関心と協力を求めた。
両国は、両国間の戦略的協力事業であるコズロドゥイ新原発建設事業の成功が両国の経済協力の重要な指標となるとの認識を共有し、この事業の円滑な推進のために緊密に協力していくことにした。ブルガリアのコズロドゥイ新原発2基（7・8号機）建設事業には、現代建設がアメリカのウェスチングハウスとコンソーシアムを組んで参加している。
また、両国はブルガリアの国防近代化および交通網近代化の過程で相互に利益のある協力機会を模索し、科学技術およびデジタル分野での協力の可能性を確認し、関連分野の交流と協力を拡大していくことにした。さらに、韓国側は産業加速法などEUの経済立法推進過程において、信頼できるパートナー国である韓国が地域産業要件から排除されないよう、ブルガリア側の関心と協力を求めた。
一方、朴調整官は経済共同委員会の後、アレクサンダー・プーレフ副首相兼経済投資産業部長官、クリスト・ポレンダコフ外務省次官とそれぞれ面談し、両国関係、防衛産業・原発などの実質協力、地域情勢などについて議論した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
