強裕正首席代弁人の書面ブリーフィングによると、李大統領はこの日、インチョン計陽公共住宅地で第3期新都市住宅供給現場懇談会を終えた後、計陽山伝統市場を訪れた。この市場は、李大統領が計陽に住んでいた頃によく訪れていた場所である。
李大統領が李孫姫計陽山伝統市場商人会長の案内を受けて市場に入ると、商人や住民たちは「よくいらっしゃいました」、「頻繁に来てください」、「故郷にお越しになりました」と声をかけて歓迎した。
李大統領は市場の入り口で待っていた住民たちと握手し、写真撮影のリクエストにも応じた。5歳の子供と写真を撮る際には、身を低くして目線を合わせた。
ある精肉店の商人が、過去に受けたサインをコーティングして保管していると見せると、一緒にサインを持って記念写真を撮ることもあった。現場で出会った介護職員が経歴認定などの待遇改善を提案すると、足を止めて関連する苦情を聞いた。
李大統領はクロッフル店でオンヌリ商品券を使って商品を購入し、朴灿大インチョン市長、金南俊共に民主党議員と分け合って食べた。クロッフルを味わった後、「美味しいね」と言い、同行したスタッフにも勧めた。
続いて行われた商人懇談会では、伝統市場と路地商店の活性化策について議論した。金議員は地域住民が計陽を『大統領の村』と呼ぶほどの誇りを持っていると紹介した。
徐章烈インチョン商人連合会長は、景気が厳しい中で首都圏という理由で政府の支援から除外されることがあるとし、インチョン市が推進する『インチョンチャウムプロジェクト』に関心を持ってほしいと要請した。
崔亨宇計算市場商人会長は、路地型商店街が増える中で関連予算の増加効果を実感しにくいとし、伝統商店街支援予算の別途編成を提案した。
洪義姫計陽区小規模商業連合会長は、高齢の小規模商業者が小規模商業者確認書を取得するのに困難を抱えているとし、代替策を講じてほしいと要請した。ハ・ジュンギョン青瓦台政策室長は関連内容を検討すると答えた。
李大統領は朴市長に地域通貨『インチョンe音』の運営状況を尋ね、インチョンの小規模商業者支援の状況を確認した。朴市長はインチョンが首都圏に属しているが、ソウル・京畿よりも劣悪な部分が多く、政策的に疎外されているという感情があると説明した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
