23人が亡くなった華城アリセル火災惨事の朴順官代表に懲役4年が確定した。1審では重大災害処罰法施行後、最も重い懲役15年が宣告されたが、2審で11年減刑され、最高裁はこれをそのまま維持した。
20日、最高裁第1部(主審:千大燮裁判官)は、朴代表と検察の上告をすべて棄却し、原審の判断に法理の誤解がないと明らかにした。朴代表は事業総括責任者として重大災害処罰法上の経営責任者に該当し、安全衛生確保義務を違反したことと、労働者の死亡との間に相当因果関係があると見なされた。
最高裁は、産業安全衛生法に基づく危険性評価手続きが整っているだけでは、重大災害処罰法上の有害・危険要因の確認・改善手続きの義務を履行したとは見なせないと判断した。アリセルには関連規定があったが、リチウム電池製造工程の特性が反映されておらず、2023年からは危険性評価が実施されていなかった。
一方、非常口・非常通路に関する容疑は2審の無罪判断が維持された。1階に非常口があり、2階に別途設置する義務はないこと、非常通路を規定する明確な法的根拠もないとの趣旨である。
2審は、朴代表が亡くなった23人の遺族全員と合意した点を有利な事情として反映し、1審が合意を制限的にしか反映しなかったのは誤りであると指摘した。合意後、一部の遺族が再度厳罰を求めたが、合意の経緯を考慮せず不利に見ることはできないと判断した。朴代表側が利益追求にのみ没頭したり、安全対策を完全に放置したとは見なせない点も考慮された。
共に起訴された息子の朴中彦総括本部長は懲役7年と罰金100万ウォンが確定した。電池発熱モニタリングや保管・管理、安全教育、消防訓練などの火災対策を行わなかった業務上の過失が認められ、朴本部長が事業総括責任者ではないとの2審の判断も維持された。法人アリセルには罰金8億ウォンが確定した。経営支援室の常務は懲役1年6ヶ月に執行猶予3年、環境・安全部門の責任者は禁固1年6ヶ月に執行猶予3年が維持され、生産管理チームの職員は無罪が維持された。
惨事は2024年6月24日、京畿道華城市瑞信面のアリセル工場でリチウム一次電池が爆発し発生した。労働者23人が死亡し、9人が負傷した。死亡者のうち18人は移住労働者であった。
最高裁が上告を棄却した直後、傍聴席の一人の遺族は「裁判長は子供がいないのか。23人が亡くなったのにどうして棄却できるのか」と抗議した。法廷の外で他の遺族は「私の娘が亡くなったのがとても悔しい。とても善良に生きていたのに」と語り、「なぜ殺人企業だけが助かるのか。23人も亡くなったのに」と述べた遺族もいた。遺族と対策委員会は判決後、最高裁前で声明発表の記者会見を開き、判決を非難した。
遺族側は昨年6月、最高裁に2審判決を破棄するよう意見書を提出した。情報へのアクセスが乏しい遺族が、会社側の強要による合意を量刑減刑の根拠としてはならないという主張であった。アリセル重大災害惨事対策委員会とアリセル産業災害被害者家族協議会は市民1981人の署名と40人余りの自筆の嘆願書も提出し、「最高裁が原審の誤った判断を正し、重大災害処罰法の趣旨と労働者の生命と安全を守る法的基準を確立してほしい」と求めた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
