金夫人はこの日午前、ソウルのコエックスで開催された開会式で「遠い道を厭わずに韓国を訪れてくださった養子たちとその家族の皆さんを心から歓迎します」と述べた。
IKAA大会は韓国とヨーロッパ、アメリカを巡回しながら毎年開催されるイベントで、今年で8回目を迎えた韓国大会には18カ国からの養子たちとその家族など600人以上が参加し、母国との絆を深める交流の時間を持った。
金夫人の出席は、先月フランスでの韓国人との懇談会で出会ったある養子との約束に基づくものである。当時、その養子が韓国大会に参加してほしいと伝え、金夫人はその約束を守るためにこの日、会場を訪れた。
金夫人は「皆さんにとって韓国は、誰かにとっては馴染みのない国であり、誰かにとっては長い間恋しがっていた故郷かもしれません」と述べ、「自分のルーツやアイデンティティを探し求めて多くの質問を抱えて来た場所かもしれません」と語った。
続けて「どのような気持ちでこの場に来たとしても、母国と少しでも近くなり、大切な縁を新たに作る時間になればと思います。また、韓国に滞在する間、美しい秋の風景や韓国料理、隣人の温かい情をたくさん感じていただければと思います」と述べた。
この日のイベントでは、スウェーデンに住むノルウェーの養子アグネス・ダルベリが自作詩『人生の音楽』を朗読し、アメリカの養子エリザベス・カレリは自作曲『Sugar』と『Electric Connection』を歌った。
金夫人はこれに応えて、詩人・尹東柱の『新しい道』を朗読した。養子たちがそれぞれ歩んできた人生の旅を尊重し、今回の母国訪問が新たな縁と希望につながることを願う意図が込められていると青瓦台は説明した。
この日、トミー・ゲンチェルIKAA会長は、養子たちが経験してきた被害を認め、和解に向けた実質的な行動を続ける必要があると強調した。また、家族探しや遺伝子(DNA)検査事業の支援、養子記録の保護と当事者の記録閲覧権の保障なども求めた。
これに対し、金夫人は今後も養子たちとの縁を続け、引き続き関心を持つ意向を示した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
