産業通商部は、7日、ソウルのロッテホテルでエジプト投資通商省と「韓-エジプトビジネスラウンドテーブル」を共同開催したと発表した。このイベントは、アブデル・ファッタ・アルシシエジプト大統領の国賓訪韓を契機に設けられた。
エジプト側からは、アルシシ大統領と外交・交通・投資通商・産業部長官、スエズ運河経済特区庁長、企業人などが出席した。韓国側からは、キム・ジョングァン産業部長官と大韓商工会議所副会長、公的機関・企業関係者などが参加した。
両国は、環境に優しい・先端産業とエネルギー・物流インフラ、先進貿易基盤の構築を中心に協力拡大策を議論した。特に、キム長官が出席する中、現代ロテムとエジプトトンネル庁は新行政首都水素トラム事業のための覚書（MOU）を締結した。
この事業は、水素トラム44編成の供給、建設・システム構築、運営・維持管理などを含む。両者は、予備実現可能性調査を通じて事業性を検討した後、後続事業の推進策を具体化することにした。
エジプトはスエズ運河を有し、アフリカと中東、ヨーロッパを結ぶ物流・生産拠点とされている。韓国のアフリカにおける3大貿易国であり、最大の投資国でもある。両国は、今年1月に「韓-エジプト包括的経済パートナーシップ協定（CEPA）推進のための共同宣言文」に署名し、CEPAの推進を公式化した。今回の首脳訪韓を契機に、産業協力とともに両国間の通商制度構築も再び加速する流れである。
キム・ジョングァン産業部長官は、「両国は1995年の国交樹立以来、30年以上にわたり相互の友好と信頼を基に協力関係を発展させてきた」と述べ、「環境に優しい造船や未来の車両、防衛産業など先端産業とエネルギー・物流インフラ分野での協力をさらに拡大する」と語った。
続けて、「韓-エジプトCEPAの推進など先進貿易基盤の構築を通じて、両国企業間の貿易と投資が実質的な成果につながるよう積極的に支援する」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
