2026. 10. 08 (木)

600年の歴史を持つ 기장읍성、祭りで再生...9日から初開催

  • 9月から11日まで 기장읍성で初の祭り...読書・体験・映画など参加型プログラムを実施

  • 차성文化祭の歴史・文化的価値を継承...기장市場・周辺商業との連携も推進

기장읍성祭りポスター写真 기장군
기장읍성祭りポスター[写真=기장군]


600年の歴史を持つ기장읍성이、住民や観光客が共に楽しむ祭りの場に生まれ変わる。

기장군は、9日から11日までの3日間、기장읍성周辺で「2026 기장읍성祭り」を初めて開催すると7日に発表した。

今回の祭りは、기장의代表的な歴史文化祭である차성文化祭が継承してきた伝統と価値を受け継ぎ、기장읍性という歴史的空間を中心に、訪問者が直接参加し楽しめるように企画された。

特に、従来の祭りで大きな比重を占めていた歌謡祭やトロット公演などの観覧中心のステージイベントから脱却し、読書や体験、ボードゲーム、トーク、映画、音楽など多様なプログラムが用意されているのが特徴である。

「읍性で遊ぼう」をテーマに開催される今回の祭りでは、訪問者が城壁周辺を散策したり、読書をしたり、さまざまな体験に参加することで、歴史文化空間を日常の中での休息の場として体験できるように構成されている。

昼から夜まで訪問者が滞在できるようプログラムを運営し、기장市場や周辺商業、観光資源との連携も推進する。

기장군は、今回の祭りを契機に、기장읍性を住民が普段から散歩や読書、ヨガ、瞑想などを楽しむことができる生活の中の文化空間へと発展させる構想である。

祭り後も、기장읍性の歴史的価値を保存しつつ、住民や観光客が持続的に訪れる文化観光コンテンツを発掘する計画である。

기장읍性は、朝鮮の世宗7年である1425年に築かれた기장의代表的な歴史文化遺産である。かつて기地域の行政と生活の中心地であり、発掘調査や文献及び古地図の研究を通じて、城壁や主要建物の位置などが次第に確認されている。

ウソンビン 기장군長は「今回の祭りを通じて기장읍性が過去の歴史だけを見つめる空間ではなく、住民や観光客が快適に滞在し楽しむことができる場所として記憶されることを願っている」と述べ、「歴史的価値は忠実に保存しつつ、日常の中で誰もが訪れることができる기장의代表的な歴史文化空間として育てていく」と語った。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기