国民の力、北朝鮮の埋設地雷爆発に「無能な『植物軍隊』…謝罪乞いの安全保障を中止せよ」

朴成勲首席代弁人「軍当局の対応、安全主権放棄のレベル」

先月30日、京畿道の連川郡西部前線非武装地帯(DMZ)の民間人制御線地域に地雷警告標識が設置されている。 [写真=聯合ニュース]

国民の力は、非武装地帯(DMZ)で発生した地雷爆発が北朝鮮によって埋設されたものであると確認された韓国軍の対応について、「無能な『植物軍隊』になった」とし、政府に「『謝罪乞い』の安全保障を中止せよ」と述べた。

朴成勲国民の力首席代弁人は5日のコメントで、「先月DMZで発生した地雷爆発が北朝鮮が意図的に軍事境界線(MDL)を越えて地雷を埋設したものであると最終確認された」とし、「明白な軍事挑発であり、休戦協定違反である」と述べた。

続けて、「我が軍の兵士3名が負傷した重大な軍事挑発の主体が明らかになったにもかかわらず、軍当局が示した対応は惨憺たるものであり、安全主権の放棄を宣言したレベルである」と評価した。

これに対し、「北朝鮮が我が軍の兵士の足を奪い、中傷を負わせたにもかかわらず、対北拡声器の再開や強力な軍事的対応措置など、北朝鮮が恐れる実質的な対北圧力措置は一言もない」とし、「北朝鮮の悪意ある挑発に厳重な懲罰と代償を求めるどころか、北朝鮮が設置した地雷を国軍が代わりに片付けるのが李在明政府が言う『相応の措置』なのか」と指摘した。

さらに、「李在明大統領は国軍の日の記念挨拶で『南北間の軍事的緊張を低下させるための実質的措置を続ける』とし、対北圧力措置に線を引いた」とし、「大統領の『対北屈服の信念』のために敵の挑発で兵士たちが血を流しても、適切な軍事的相応措置すら取れない無能な『植物軍隊』になってしまった」と強調した。

朴首席代弁人は「李大統領に厳重に警告する。挑発には厳重な代償が伴うという原則を確立しなければ、対北の乞い平和基調は北朝鮮の追加挑発を招く悪循環を引き起こすだけである」とし、「敵の挑発に強力に応じられず、敵が引き起こした挑発の後処理を代わりにしてあげる政権が、どうやって韓国国民と兵士の命を守るのか」と述べた。

続けて、「李在明政府は無駄な『謝罪乞い』の安全保障を直ちに中止せよ」とし、「北朝鮮の挑発に厳重に責任を問うとともに、我が兵士たちの安全と国家安全保障を担保できる実質的かつ強力な相応措置を直ちに講じるよう強く促す」と付け加えた。

先月21日、我が軍がDMZ内の捜索路を開拓している際に地雷が爆発し、この事故で軍の兵士3名が負傷した。

合同参謀本部は26日から29日まで国連軍司令部と共同で現場調査を行い、この日最終調査結果を発表した。

合同参謀本部現場調査タスクフォース(TF)の責任者である權大元合同参謀本部副本部長兼陸軍中将はブリーフィングで、「事案の重要性を考慮し、数回にわたり国立科学捜査研究院の鑑定を実施した」とし、「北朝鮮の埋設地雷であると最終確認した」と述べた。

また、「我が軍は今回の地雷爆発の原因となり、国連軍が休戦協定違反と認めたMDL以南の北朝鮮軍地雷地帯を本日除去した」とし、「今後、我が軍は北朝鮮がMDL以南に設置した地雷地帯を自発的に除去しない場合、非武装地帯の平和と我が兵士の安全のために地雷除去作戦を継続して実施していく」と説明した。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。