2026. 10. 05 (月)

李在明大統領「改革は政治的成果や歓声のためではない」

  • SNSに投稿し「実用改革」を再強調

  • 中大犯罪捜査庁長官候補者の人事に言及した模様

李在明大統領が先日、セジョン特別自治市で開催された市民相談革新事例報告会で発言している。写真=聯合ニュース
李在明大統領が先日、セジョン特別自治市で開催された市民相談革新事例報告会で発言している。 [写真=聯合ニュース]
李在明大統領は4日、「改革は国民と国家のために行うものであり、誰かの政治的成果や歓声のために行うものではない」と述べた。
 
この日午前、X(旧Twitter)に投稿した文章の中で、「改革は目標であるべきであり、鮮明さを示し注目を集めたり、誰かを攻撃する手段であってはならない」と語った。これは、金志龍初代中大犯罪捜査庁長官候補者の人事を巡り、与党内の強硬派からの公開反発が続く中で、政治的鮮明性を前面に出した改革論から距離を置き、成果重視の改革を強調したものである。
 
さらに、「改革は民生改善と国家発展に寄与する実際の成果につながるべきであり、注目を集めるために過程だけが騒がしくて成果創出を妨げてはならない」とし、「国民の生活を実際に改善する実用的な改革を揺るがすことなく推進していく」と強調した。
 
李大統領は具体的な対象や問題については言及しなかった。しかし、この発言は金候補者に対する人事聴聞要求案が国会に提出された後も、与党内で人事の撤回を求める声が続いている状況で行われた。
 
先に、尹浩中行政安全部長官は先月7日、金候補者を初代中大犯罪捜査庁長官候補者として推薦した。その後、金候補者の検察時代の経歴や検察改革に対する立場を巡る論争が浮上し、李大統領は先月14日に再検証を指示した。
 
青瓦台は15日以上にわたって提起された疑惑の事実関係を再検討した後、先月1日に金候補者に対する人事聴聞要求案を再承認した。この人事聴聞要求案は中大犯罪捜査庁が公式に発足した先月2日に国会に提出された。
 
金候補者は1999年に検察官に任命され、2023年に光州高等検察庁の次長検察官を終えるまでの24年間、検察に身を置いた。過去に捜査権と起訴権を分離するいわゆる「検察権の完全剥奪」法案に反対の意見を表明した経歴などが国会の人事聴聞会の主要な争点として挙げられている。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기