2026. 10. 03 (土)

イ・ミンギュン安山市長「職務室ではなく、住民の生活現場で答えを見つける」

  • 元曲洞で住民生活課題を直接確認

  • 老朽化した水道管の交換・元曲公園の再整備を推進

  • 住民の声を来年度予算に反映

写真=安山市
[写真=安山市]


イ・ミンギュン京畿道安山市長は1日、「真の現場行政は市庁の職務室ではなく、住民の生活が息づく路地や公園で行われる」と述べ、現場で答えを見つける意志を明らかにした。

この日、イ市長は元曲洞一帯で『2026市民の夢を予算に込める』住民との現場同行を行い、このような立場を示した。

イ市長は市民の日常の不便を直接確認し、現場からの声を来年度の予算や市政に反映させる現場中心の行政を加速させている。

今回の現場同行には市議会議員、元曲洞の関係団体及び住民代表、関係職員など80名余りが参加した。

参加者は住民生活に密接に関連する主要な現場を共に巡り、地域課題を直接確認し、改善方向を議論した。

イ市長は多目的高齢者余暇福祉館建設現場近くの住宅街や元曲公園を訪れ、住民の意見を聴取した。

写真=安山市
[写真=安山市]


まず元曲洞746-8番地一帯では老朽化した水道管の交換問題が主要な課題として議論された。

住民の健康と生活環境に直結する清水供給に関する現場の意見を確認したイ市長は、事業費20億ウォンを投じて元曲洞一帯の老朽化した配管2.12㎞を交換する計画を立てている。

交換対象の配管は管径100~300㎜規模で、市は老朽化した施設を整備し、安定した水道水供給と居住環境の改善を推進する方針である。

続いて、イ市長は元曲公園を訪れ、住民の生活環境改善要求を確認した。

住民は地形的特性により分断された公園空間を有機的に接続し、不足している駐車施設を拡充するとともに、子供や青少年が利用できる複合文化空間を設けるよう要望した。

イ市長は住民の意見を基に公園の地形的特性を活用した空間改善案を検討し、老朽公園に対する総合的な再整備実態調査と計画策定業務を推進する予定である。

これを基に必要な事業を具体化し、今後の予算確保など段階的な実行策も整えることにした。

写真=安山市
[写真=安山市]


イ市長は現場で住民と直接コミュニケーションを取り、市民が実感できる現場行政の重要性を強調した。

イ市長は今回の元曲洞現場同行を皮切りに、市全域で『市民の夢を予算に込める』コミュニケーションを続ける計画である。

特に、住民が直接提案した生活密着型の課題を現場で確認し、事業の必要性と優先順位を検討して予算と政策に反映させることで、市民が提案し行政が実行する参加型市政を強化する方針である。

一方、イ市長は「今日、住民の皆さんが提案してくださった貴重な意見が来年度の予算に実質的に反映され、市民が実感できる変化につながるよう、関係部署と共に全力を尽くす」と付け加えた。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기