2026. 10. 03 (土)

男子柔道・金民鐘、アジア大会で2大会連続銅メダル獲得

  • 延長戦40秒で一本勝ち…マゴメドマロフを制圧

  • 2022年杭州大会に続き2大会連続銅メダル

2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知・名古屋アジア大会柔道男子+100kg級銅メダル決定戦で、韓国の金民鐘がアラブ首長国連邦(UAE)のマゴメドマル・マゴメドマロフに勝利した後、喜んでいる。写真=聯合ニュース
2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知・名古屋アジア大会柔道男子+100kg級銅メダル決定戦で、韓国の金民鐘がアラブ首長国連邦(UAE)のマゴメドマル・マゴメドマロフに勝利した後、喜んでいる。 [写真=聯合ニュース]
 
韓国の男子柔道のエース、金民鐘(キム・ミンジョン、양평군청)が2大会連続でアジア大会の表彰台に上がった。

金民鐘は2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知・名古屋アジア大会柔道男子100kg以上級銅メダル決定戦で、マゴメドマル・マゴメドマロフ(アラブ首長国連邦)を延長戦の末、腿掛けで一本勝ちした。

これにより、金民鐘は2023年に行われた2022年杭州大会に続き、2大会連続で銅メダルを獲得した。

メダル獲得への道のりは平坦ではなかった。金民鐘は準々決勝で、杭州大会男子100kg級金メダリストのムザファルベク・トゥロボエフ(ウズベキスタン)と対戦した。トゥロボエフの攻撃に苦しんだ金民鐘は、後ろ足掛けで一本を奪われ、敗者復活戦に回った。

金民鐘は敗者復活戦でイェラシル・カジバエフ(カザフスタン)を腿掛けで一本勝ちし、銅メダル決定戦に進出した。

銅メダル決定戦は接戦となった。両選手は試合開始35秒で同時に指導を受けた。続いて1分51秒にマゴメドマロフが、2分18秒に金民鐘が2回目の指導を受けた。規定時間の4分内に勝負がつかず、試合は延長戦(ゴールデンスコア)に突入した。

金民鐘は延長開始40秒ほどで、左足の攻撃でマゴメドマロフをマットに倒し、一本勝ちを収めた。

金民鐘は韓国柔道の最重量級のエース選手である。2024年には国際柔道連盟(IJF)世界選手権で優勝し、同年のパリオリンピックで銀メダル、2025年の世界選手権で銅メダルを獲得した。今回の大会でも強力な優勝候補と見なされていたが、銅メダルに満足しなければならなかった。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기