2026. 10. 03 (土)

愛知・名古屋AG 女子78kg級で柔道の金民珠が銀メダル、判定に涙

  • 決勝で開催国日本の杉村にゴールデンスコアで指導3つで敗北

2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで開催された2026愛知・名古屋アジア大会柔道女子-78kg級決勝で、韓国の金民珠が日本の杉村瑞希に敗れ、銀メダルを獲得した後、相手選手と握手している。写真=聯合ニュース
2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで開催された2026愛知・名古屋アジア大会柔道女子-78kg級決勝で、韓国の金民珠が日本の杉村瑞希に敗れ、銀メダルを獲得した後、相手選手と握手している。 [写真=聯合ニュース]
 
韓国の女子柔道78kg級の次世代選手、金民珠(クァンジュ交通公社)は、初めてのアジア大会で銀メダルを獲得したが、決勝戦での判定に涙を流した。

金民珠は、2日、日本名古屋愛知インターナショナルアリーナで行われた2026愛知・名古屋アジア大会柔道女子78kg級決勝で、開催国日本の杉村瑞希と延長(ゴールデンスコア)の接戦を繰り広げたが、指導3つを受けて反則負けとなった。

金民珠と杉村は、試合開始39秒でそれぞれ指導を1つずつ受けた。その後、金民珠は得意の両手大外刈りを何度も試みたが、得点には結びつかなかった。むしろ、試合時間終了20秒前の3分40秒に隠れた攻撃で2つ目の指導を受け、危機に陥った。

勝負はゴールデンスコアに突入した。延長1分12秒、杉村にも消極的な試合運営を理由に2つ目の指導が出され、両選手はさらに1つ指導を受ければ敗北する状況となった。しかし、延長2分3秒、金民珠が再び隠れた攻撃で3つ目の指導を受け、結局金メダルは杉村に渡った。

判定に不満を抱えたまま試合が終わると、金民珠はマットを降りる際に涙を見せた。

金民珠は攻撃的な試合運営で決勝まで進出した。準々決勝ではエカテリーナ・トカレバ(カザフスタン)を2分24秒で大外刈りで破り、準決勝ではアクリーナ・シャイエブ(レバノン)相手に試合終了2分30秒前に肩車で先に有効を取った。その後、終了40秒を残して大外刈りで2つ目の有効を追加し、決勝進出を決めた。

2003年生まれの金民珠は、2024年12月に国際柔道連盟(IJF)東京グランドスラムで自身の名を知らしめた。準決勝では2020東京オリンピック金メダリストの濱田尚里(日本)を反則勝ちで破った。決勝では池田紅蘭(日本)にゴールデンスコアで押さえ込みの半分を取られ、銀メダルを獲得した。

昨年5月にはカザフスタンのバリシグランドスラム決勝で和泉真央(日本)を大外刈りの有効で破り、初のグランドスラム優勝を果たした。同年のアジア選手権でも銀メダルを追加した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기