
鄭点植 国民の力の院内代表が2日 国会で開かれた国政監査対策会議に出席し 発言を終えた後 涙を拭い 眼鏡をかけている。 [写真=聯合ニュース]
検察出身の鄭点植国民の力院内代表は2日、「韓国の犯罪捜査体制の死を防げなかった。国民の皆様に申し訳ない」と涙を流した。
鄭院内代表はこの日、国会で開かれた国政監査対策会議で「今日、検察は廃止され、検察の補完捜査も消えた。韓国の犯罪捜査体制は今や死んでしまった」と述べた。
続けて「検察78年の栄光と恥の歴史の中で、検察官が間違ったことも明らかにあった。間違ったことは反省すべきだ。しかし、間違いがあるからといって、全てをなくすことが解決策なのか。すべてを壊すことが解決策なのか」と声を高めた。
その後、鄭院内代表は2度ため息をつき、言葉を続けることができなかった。会議場には静寂が流れ、隣にいた鄭希鎔事務総長は鄭院内代表の肩を揉みながら慰めた。彼は水を飲み、再度深呼吸をした後、涙声で言葉を続けた。
鄭院内代表は「2021年の文在寅政権の検察と警察の捜査権調整以降、過去5年間の刑事事件の平均処理期間が140日から312日へと2.2倍に増加した」と明らかにした。
さらに、△張允基殺人事件、済州失踪虚偽終結事件など、腐敗した警察の捜査隠蔽・隠匿 △金炳基・張京泰議員など権力に対する警察の甘い処分 △政権のゲシュタポ(ドイツナチ政権の秘密国家警察)に堕落した高位公職者犯罪捜査処など、検察と警察の捜査権調整以降に現れた副作用を挙げた。
鄭院内代表は「国民に被害を与え、共に民主党には利益を与える『検察改悪』も満足できず、検察を解体し補完捜査権を廃止した」とし、「自らの政治的利益のために国民の治安を行き止まりに追い込んだ歴史的重大犯罪だ」と批判した。
続けて「再び心機一転する。刑事司法体制を正常化し、韓国を正常化する」とし、「韓国のシステム正常化の始まりは、検察の補完捜査を再び復元することだ。補完捜査復元法を提案し、推進する」と述べた。
自身の発言を終えた鄭院内代表は眼鏡を外し、ハンカチで涙を拭った。この日の会議で司法体制の改編に関する言及があるたびに、複雑な表情を隠せなかった。
鄭院内代表はこの日、国会で開かれた国政監査対策会議で「今日、検察は廃止され、検察の補完捜査も消えた。韓国の犯罪捜査体制は今や死んでしまった」と述べた。
続けて「検察78年の栄光と恥の歴史の中で、検察官が間違ったことも明らかにあった。間違ったことは反省すべきだ。しかし、間違いがあるからといって、全てをなくすことが解決策なのか。すべてを壊すことが解決策なのか」と声を高めた。
その後、鄭院内代表は2度ため息をつき、言葉を続けることができなかった。会議場には静寂が流れ、隣にいた鄭希鎔事務総長は鄭院内代表の肩を揉みながら慰めた。彼は水を飲み、再度深呼吸をした後、涙声で言葉を続けた。
鄭院内代表は「2021年の文在寅政権の検察と警察の捜査権調整以降、過去5年間の刑事事件の平均処理期間が140日から312日へと2.2倍に増加した」と明らかにした。
さらに、△張允基殺人事件、済州失踪虚偽終結事件など、腐敗した警察の捜査隠蔽・隠匿 △金炳基・張京泰議員など権力に対する警察の甘い処分 △政権のゲシュタポ(ドイツナチ政権の秘密国家警察)に堕落した高位公職者犯罪捜査処など、検察と警察の捜査権調整以降に現れた副作用を挙げた。
鄭院内代表は「国民に被害を与え、共に民主党には利益を与える『検察改悪』も満足できず、検察を解体し補完捜査権を廃止した」とし、「自らの政治的利益のために国民の治安を行き止まりに追い込んだ歴史的重大犯罪だ」と批判した。
続けて「再び心機一転する。刑事司法体制を正常化し、韓国を正常化する」とし、「韓国のシステム正常化の始まりは、検察の補完捜査を再び復元することだ。補完捜査復元法を提案し、推進する」と述べた。
自身の発言を終えた鄭院内代表は眼鏡を外し、ハンカチで涙を拭った。この日の会議で司法体制の改編に関する言及があるたびに、複雑な表情を隠せなかった。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
