ユ・シミン作家 [写真=聯合ニュース]
韓国の与党、共に民主党は25日、ユ・シミン作家が李在明大統領の検察改革に関する発言を「国民を欺いた」と批判したことについて、検察改革の動力が低下することを懸念した。
この日、聯合ニュースによると、シン・ヒョンヨン報道官は国会で記者たちに対し、「（今は）検察改革の過程で現場に定着させる重要な時期である」と述べ、「『国民を欺いた』という発言は実際とは異なるものであり、支持者や国民に誤った認識を与える状況が検察改革の動力を削ぐ副作用になるのではないかという懸念がある」と語った。
続けてシン報道官は、「（ユ作家の）発言を見て、大統領も心を痛め、戸惑いを感じているのではないかと思う」とも述べた。
ユ作家の発言に対する青瓦台の法的対応の検討については、「そのまま詳しくお知らせし、今後検察改革が進むことをお伝えすれば、法廷闘争にまで至らないのではないかと考えている」と付け加えた。
個々の議員も次々とユ作家の発言を批判し、検察改革を推進する過程で陣営内部の団結が重要であると強調した。チェ・ヒョンイル議員はこの日、フェイスブックを通じて「全体の文脈を無視して『国民を欺いた』と断定することは、検察改革の進展という大きな『森』を見ずに過去の発言という『木』だけを見ることに等しい」と指摘した。
チェ議員は続けて、「今、李在明政権は内乱勢力を排除し、崩れた民生を回復し、国民の統合を実現しなければならない重大な課題を抱えている」と述べ、「この中で検察改革の制度化を粘り強く進めていること自体が一つの奇跡のようなことだ」と評価した。
5期のパク・ジウォン議員も前日、フェイスブックに投稿し、ユ作家に対して「丸い月を見よ。なぜ指の爪の垢だけを見るのか」と述べ、「あまりにもひどい」と批判した。
パク議員は「ユ作家が李在明大統領の検察改革について爪の垢程度の言葉尻を捉えて非難するのは、過剰を超えた深刻な歪曲である」とし、「ノ・ムヒョン政権の閣僚であったユ作家には、現在の検察がなくなり、捜査権と起訴権の独占が解体された今を比較してみてほしい」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
