![25日、日本愛知県総合射撃場で行われた2026アイチ・名古屋アジア大会射撃混合団体10mエアピストル決勝を前に、韓国の追加と洪秀賢が手を振りながら競技場に入場している。 [写真=聯合ニュース]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/25/20260925131643568441.jpg)
韓国の射撃代表チームの追加と洪秀賢のペアが、2026アイチ・名古屋アジア大会の10mエアピストル混合団体戦で銀メダルを獲得した。追加は今大会で3つ目のメダルを追加し、前日男子個人戦で4位に終わった洪秀賢は初のアジア大会メダルを手に入れた。
追加（イムシル郡庁）と洪秀賢（江原特別自治道庁）のペアは、25日、日本愛知県総合射撃場で行われた10mエアピストル混合団体戦決勝で478.0点を記録し、484.6点のインドに次いで2位となった。
韓国は決勝の初めから上位争いを繰り広げた。最初の10発で98.1点を記録し、インド（103.0点）に次いで2位に位置した。続く20発までの累積は201.2点で、インド（202.4点）に1.2点差まで迫った。
30発を終えた時点では、インドが再び差を広げ、韓国はイランの追撃を受ける状況が続いた。その後の単発射撃で洪秀賢の得点が揺らぎ、差が縮まったが、韓国は42発合計416.5点でイラン（415.8点）を0.7点差で上回り、最低でも銀メダルを確保した。
金メダル争いに入ると、再びインドを追撃した。洪秀賢が10.9点、追加が10.8点を記録し、差を縮めたが、前に開いた点差を逆転することはできなかった。
韓国は最終的に478.0点で銀メダルを確定した。金メダルは484.6点を記録したインドに、銅メダルは415.8点を獲得したイランに渡った。
なお、追加は今大会で3つ目のメダルを獲得した。大会金メダル1個、銀メダル2個を獲得している。女子10mエアピストル個人戦では246.3点で金メダルを獲得し、オ・イェジンとキム・ボミと共に団体戦銀メダルも獲得した。個人戦金メダルは2010年広州大会のキム・ユンミ以来16年ぶりのアジア大会女子10mエアピストル制覇である。
洪秀賢にとっては今回の銀メダルが初のアジア大会メダルである。前日男子10mエアピストル決勝で198.4点で4位に終わり、表彰台を逃したが、翌日の混合団体戦でメダルを獲得した。
韓国はこの種目で2018年ジャカルタ・パレンバン大会の銀メダル、2022年杭州大会の銅メダルに続き、3大会連続メダルを獲得した。銀メダル獲得は2018年以来8年ぶりである。
この日、韓国の射撃は男子50mライフル3姿勢団体戦の銅メダルに続き、10mエアピストル混合団体戦でも銀メダルを追加した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
