2026. 09. 24 (木)

ハ・ジョンヒョンの60年の芸術活動、サンフランシスコで北米初の回顧展

  • 1960年代の初期作品から最新作までの芸術世界を総覧

  • 韓国戦後の抽象美術の先駆者としての軌跡を照らす

ハ・ジョンヒョンb 1935 〈都市計画に関する白書67〉 1967 油彩 112 x 112 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー
ハ・ジョンヒョン(b. 1935) 〈都市計画に関する白書67〉 1967 油彩 112 x 112 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー

韓国の単色画の巨匠、ハ・ジョンヒョン(91)がアメリカ・サンフランシスコのアジア美術館で北米初の大規模な回顧展を開催する。

国際ギャラリーは、9月25日から2027年1月25日までアメリカ・サンフランシスコのアジア美術館で「ハ・ジョンヒョン: 回顧展(Ha Chong-Hyun: Retrospective)」を開催すると23日に発表した。

この展覧会では、1960年代の初期作品から2025~2026年に制作された新作まで、絵画50点を通じて60年以上にわたる作家の作品世界を照らし出す。単色画作家という枠を超え、韓国戦後の抽象美術の流れを牽引してきた作家の軌跡を探る場となる。
 
ハ・ジョンヒョンb 1935 〈ナイサンス-B〉 1967 油彩とコラージュ 145.5 x 193.9 cm ハ・ジョンヒョン財団提供 写真: キム・サンテ 画像提供: 国際ギャラリー
ハ・ジョンヒョン(b. 1935) 〈ナイサンス-B〉 1967 油彩とコラージュ 145.5 x 193.9 cm ハ・ジョンヒョン財団提供 写真: キム・サンテ 画像提供: 国際ギャラリー

1953年生まれのハ・ジョンヒョンは、韓国戦争後のアンフォルメル、幾何学的抽象、実験美術、単色画など、韓国現代美術の主要な流れを貫いてきた。1969年には韓国アバンギャルド協会(AG)の創立メンバーとして参加し、新聞紙や鉄条網など日常の素材を用いた実験を展開した。

1974年からは、麻袋の裏面で絵具を押し出して画面に表れる独自の「背圧法(背押法)」を発展させ、代表作「接合」を構築した。これは圧力と抵抗、そして時間の痕跡を画面にそのまま映し出す独自の技法であり、ハ・ジョンヒョンを世界的に注目される存在にした決定的な要素である。

今回の展覧会では、ハ・ジョンヒョンを戦後のグローバルな抽象美術の流れの中でも考察する。ドナルド・ジャッドやアグネス・マーチンなど西洋の作家が示した反復性や物性への関心と比較し、ハ・ジョンヒョンが材料の抵抗や労働の痕跡、不完全性を作品にどのように取り入れたのかを照らし出す。
ハ・ジョンヒョンb 1935 〈無題 72-3 B〉 1972 金属スプリング パネル上 74 x 150 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー
ハ・ジョンヒョン(b. 1935) 〈無題 72-3 (B)〉 1972 金属スプリング パネル上 74 x 150 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー

展覧会の招待キュレーターであるキム・ソンジョン・アートセンターの芸術監督は、「ハ・ジョンヒョンを単色画という一つの美術史的範疇に限定するのではなく、戦後の韓国社会の変化の中で常に絵画の境界を実験してきた作家として新たに見ることができる」と述べた。
 
ハ・ジョンヒョンb 1935 〈接合 83-08 A+B〉 1983 油彩 麻布 220 x 220 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー
ハ・ジョンヒョン(b. 1935) 〈接合 83-08 (A+B)〉 1983 油彩 麻布 220 x 220 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー

ハ・ジョンヒョンは今回の展覧会の意義を「回顧」よりも「現在」に見出す。作家は「90歳を超えたこの時点で、アメリカ美術の文化的、芸術的中心地で大規模な回顧展を開催できることは本当に光栄なことである。今回の展覧会は過去の遺産ではなく、今も作業場で汗を流しながら描き続ける私の現在進行形の痕跡を完全に示すことができるので非常に意義深い」と感想を述べた。

一方、今回の展覧会はSKとポドミュージアムが後援している。ポドミュージアムは、韓国美術の国際的な紹介と研究を続けているアジア美術館の役割とハ・ジョンヒョンの作品世界を新たに照らす展覧会の趣旨に共感し、後援を決定したと述べた。
 
ハ・ジョンヒョンb 1935 〈ポスト接合 26-503〉 2026 油インクコラージュ キャンバス上 117 x 91 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー
ハ・ジョンヒョン(b. 1935) 〈ポスト接合 26-503〉 2026 油、インクコラージュ キャンバス上 117 x 91 cm アーティスト提供 写真: アン・チョンホ 画像提供: 国際ギャラリー




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기