2026. 09. 21 (月)

12年の物語をスクリーンに…現代自動車、モータースタジオ映画を公開

  • ソウル・釜山・北京などグローバル6拠点を紹介

  • 来月の釜山国際映画祭でも上映

写真現代自動車
現代モータースタジオ釜山の外観。[写真=現代自動車]
現代自動車のブランド体験空間、現代モータースタジオが過去12年間の歩みを長編ドキュメンタリー映画として制作した。

現代自動車は、ドキュメンタリー映画『ザ・スタジオ:車輪の上の空間から、地上の空間へ(以下、ザ・スタジオ)』が21日に公開されると発表した。

『ザ・スタジオ』は、現代モータースタジオが創設され、変化してきた過程を記録した作品である。2014年にソウルで初めて開設された現代モータースタジオは、車両展示場を超え、文化や芸術、地域社会をつなぐブランド体験空間としての領域を広げてきた。現在、毎年130万人以上が訪れる名所となっている。

映画には、ソウル、ハナム、コヤン、釜山、中国北京、インドネシアスナヤンパークなど、世界6つの現代モータースタジオが登場する。各地域の文化や特性を反映した空間と建築を照らし出し、デザイナーや運営担当者、訪問者、文化芸術関係者、建築家などの視点を通じてモータースタジオが変化してきた過程を描いている。

演出は、建築と都市をテーマに作品活動を続けているチョン・ダウン監督が担当した。チョン監督は『地に書く詩』、『偉大な契約:パジュ、書、都市』、『イタミ・ジュンの海』などを演出している。

チョン監督は「現代モータースタジオの空間が時間性に応じてどれほど多様な美しさと意味を生み出すかを示し、観客がまるで空間を直接訪れたかのような体験を感じられるように考えた」と述べた。
写真現代自動車
『ザ・スタジオ』メインポスター。[写真=現代自動車]
『ザ・スタジオ』は第18回ソウル国際建築映画祭(SIAFF)に公式招待され、初めて公開された。この日から来月9日までアートハウスモモで特別上映される。現代自動車は公開を記念して、チョン・ダウン監督とチャン・ヨン現代自動車ブランドマーケティング本部常務が参加する観客との対話(GV)も行う。

来月8日から9日には、第31回釜山国際映画祭の地域親和プログラム『ドンネバンネビフ』を通じて、釜山複合文化空間F1963と現代モータースタジオ釜山でも上映される。

特別展も開催される。現代自動車は来月初めから来年1月初めまで、現代モータースタジオ釜山で『現代モータースタジオ収蔵庫:12年の記録』を行う。建築模型やモックアップ、初期スケッチなどを展示し、プロジェクトに参加した建築家やアーティスト、企画者の話をまとめたアーカイブブック6冊も主要な図書館や芸術機関に寄贈する予定である。

ジ・ソンウォン現代自動車ブランドマーケティング本部長副社長は「今回の映画を通じて、過去12年間に空間を作り上げてきた人々と訪問者が共に積み重ねてきた物語と価値を観客が生々しく感じられることを期待している」と述べた。

一方、『ザ・スタジオ』は現代自動車が提供し、イノションが企画し、スタジオアービットとキリン絵画が制作した。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기