京畿道光州市の代表的な歴史文化祭である南漢山城文化祭が、18日から3日間、南漢山城道立公園一帯で開催される。
10日の市の発表によると、今年で31回目を迎える南漢山城文化祭は、南漢山城の築城400周年を契機に歴史的意義を振り返り、市民が文化遺産を直接体験できるように、演奏や伝統文化、体験プログラムなどを用意している。
祭りを前に、光州市民の間では地域を代表する文化遺産を背景にしたイベントへの関心が高まっている。
特に、南漢山城を単に見学するだけでなく、演奏や歴史体験、散策、食事などを楽しむことができる点から、家族連れの訪問者の参加が期待されている。
地域では、400年の歴史を持つ南漢山城の価値を市民と訪問者に伝える機会になることを期待している。
祭りは18日の開幕式から20日まで続く予定である。
初日には南門駐車場のメインステージで開幕式が行われる。テーマ公演『400年の記憶、明日を開く山城』は、南漢山城の築城以降現在までの歴史を演劇で表現する。フュージョン国楽とポップオペラの公演も続く。
19日には南漢山城文化祭の伝統を示す大同굿をはじめ、光州芸術団体と南漢山城地域の7つの文化院が参加する公演が行われる。
劇団パバル劇会の創作ミュージカル『月を燃やす』も舞台に上がる。この作品は南漢山城の歴史と文化を演劇で構成したものである。
この日にはシンガーソングライターのアン・イェウンと歌手のイ・スンヒョンの祝賀公演も予定されている。
最後の日である20日には、伝統演芸と歴史プログラムが中心となる。南昌洞の綱渡り公演と伝統武芸のパフォーマンスが観客を迎える。
夕方には南漢山城を背景に映画『南漢山城』を上映する『訪問映画館』が設けられる。その後、歴史講師のチェ・テソンが映画の歴史的考証と実際の歴史を比較しながら南漢山城の意義を説明するプログラムが続く。
祭り期間中には公演の他にも南漢山城の各所で体験プログラムが運営される。
伝統公園では朝鮮時代をテーマにした『山城ビレッジ』が設けられる。投壺やユッノリ、ジェギチャギなどの伝統遊びや、餅つき、スイカ割り、4カット写真撮影などが行われる。
最終日には韓服を着て王座と日月五峰図を背景に写真を撮影するプログラムも運営される。
行宮では南漢山城に関連する書籍をはじめとする本を読むことができる『訪問図書館』が運営される。
南門駐車場では結び目や手縫い、バッジ作りなどの体験と共に地域の工房や工芸家の作品に出会える『アートマーケット』が開かれる。
南漢山城の自然を体験するプログラムも用意されている。観客は『山城トレッキング』を通じて城壁周辺を歩きながら歴史と自然環境を共に観察でき、『山城生態体験』を通じて道立公園一帯の生態環境を観察できる。
南漢山城商人協会が参加する『山城食客』では地域の料理と特産物を紹介する。
地域の商人が直接参加し、訪問者に南漢山城周辺の食べ物や地域の特色を伝える予定である。
一方、光州市文化財団の関係者は「南漢山城の築城400周年を迎え、南漢山城を守ってきた人々の物語と文化遺産の価値を振り返る場であり、市民が歴史と芸術を共に体験できる祭りになることを期待している」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
