金民石、秋夕を前に民生活動...ノリャンジン水産市場を訪れ物価を点検

「金英蘭法の緩和、贈り物ではなく宴会は検討」

金民石 共に民主党代表が8日、ソウル特別市のノリャンジン水産市場を訪れ商人と挨拶している。 [写真=聯合ニュース]

金民石共に民主党代表は、秋夕を前に水産市場を訪れ物価を点検し、市場の商人の意見を聞くなど民生活動に取り組んだ。

金代表はこの日、ソウル特別市のノリャンジン水産市場を視察した後、商人たちと懇談会を開いた。

チャ・ドクホ高級商会会長は金代表に団体宴会などのための法人カード使用の緩和を要請した。彼は「キングクラブのようなものは個人が食べるのが非常に難しい。金英蘭法がなかった時は会社の法人カードで水産物の消費がもっとよくなった」と述べ、「贈り物は難しいが、食べることだけは少し改正してほしい」と語った。

これに対し金代表は「法人カードの問題や金英蘭法（請託禁止法）は導入された趣旨があるため、全面的な無力化は難しい」としつつも、「贈り物ではなく宴会の場合は考慮の余地がある」と述べた。

そのほかにも商人たちは観光客の便宜のための空港・ツアーバスの拡大や物品保管所の拡大を要望し、一括的な電子競売の適用の難しさなどの意見を出した。

金代表はノリャンジン水産市場の活性化のために建物にメディアファサード広告を許可し、文化・観光名所として活用できる方策を検討すると述べた。そして、リュ・サムヨン東作区長に「区庁にノリャンジン水産市場の問題に対応する場所を指定してほしい。党の政策委員会と連携して政策を検討していく」と約束した。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。