[写真=CJ ENM]
CJ ENMはベトナムの映画市場でローカル映画の興行を続けている。
CJ ENMはベトナム法人CJ HKエンターテインメントが企画、投資、制作、配給、マーケティングに関与した作品が2026年のベトナム年間ボックスオフィスの上位に入ったと発表した。
昨年4月に公開された『ピポン：ブラッドデーモン』は、今年のベトナム年間ボックスオフィスで2位、現在上映中の『ゼロ・ミツ・ヒーロー』は3位、6月に公開された『マッソ：フォビデン・リチュアル』は4位を記録した。CJ ENMは今年のベトナムボックスオフィスTOP5のうち3作品を輩出した。
下半期の新作も興行を続けている。昨年8月21日に公開された『ゼロ・ミツ・ヒーロー』は、公開17日で累計観客222万人、ボックスオフィス652万ドルを突破した。3週連続でボックスオフィス1位を維持している。
『ゼロ・ミツ・ヒーロー』は、昨年公開時にベトナムローカル映画の歴代興行7位を記録した『アンセストラル・ホーム』のホン・レップ監督とCJ ENMが再びコラボした作品で、参戦兵士のPTSDをテーマにコメディ、超自然、サスペンスのジャンルを組み合わせている。
昨年8月28日に現地の国慶節連休に公開された家族コメディ『グッドボーイ・ゴン・ベスト』も、公開10日で56万人の観客、ボックスオフィス172万ドルを記録し、ボックスオフィス2位に上昇した。ベトナムの核心的な感情である家族と教育を成長ドラマとして描いた作品である。
上半期にはホラージャンルで成果を上げた。『ピポン：ブラッドデーモン』は最終的に242万人の観客、ボックスオフィス717万ドルを記録し、ベトナムローカルホラー映画の歴代興行1位に輝いた。『マッソ：フォビデン・リチュアル』は最終的に183万人の観客、ボックスオフィス513万ドルを記録し、ローカルホラーの歴代興行3位を獲得した。
CJ ENMは2011年に映画『クイック』の配給を開始し、ベトナム市場に進出した。2014年からはローカル映画の企画と制作事業を本格化し、投資、制作、配給、マーケティングを含む現地化戦略を続けている。
最近4年間の成果も続いている。2023年の『ザ・ハウス・オブ・ノー・マン』は公開時にベトナム歴代興行1位に上昇した。観客数は578万人、ボックスオフィスは2020万ドルであった。2024年の『マイ』は643万人の観客、2146万ドルを記録し、1年で歴代興行1位を再び更新した。
2025年には『アンセストラル・ホーム』が307万人の観客、890万ドルを記録し、ベトナム歴代興行7位に上昇した。今年はホラージャンルで歴代1位と3位の作品を輩出し、ヒューマンドラマや家族コメディジャンルでも興行を続けている。
キム・ヒョヌCJ HKエンターテインメント法人長は「ベトナム市場で蓄積した現地化ノウハウを基に、現地の観客が共感できるストーリーを継続的に発掘してきたことが意義ある成果につながっている」と述べた。
続けて「従来は韓国のIPを現地でリメイクしていたが、今では逆に現地で開発し商業的成功を証明したIPを韓国やアメリカなど他の地域でリメイクしたり、世界観を広げる作業を行う予定である」とし、「今後もベトナムだけでなく、アジア各地域の優れたクリエイターと協力し、現地オリジナルIPを継続的に発掘し、グローバル市場へ拡大していく計画である」と伝えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
