李在明大統領と共にフランスを国賓訪問中の金氏は、この日、マクロン夫人と共に聖家庭ドミニコ修道会修道院を訪れ、金京姫総院長をはじめとする修道女たちと面会した。
両者は4月にマクロン大統領の国賓訪問時にソウルで出会い、6月には主要7カ国（G7）首脳会議が開催されたフランスのエビアン、7月には北大西洋条約機構（NATO）首脳会議が開催されたトルコのアンカラでも交流を持った。
安貴鈴青瓦台副報道官の書面ブリーフィングによると、聖家庭ドミニコ修道会修道院は19世紀から助けを必要とする子どもたちを支え、教育してきた共同体である。韓国出身の画家であり司祭である金仁中神父の紹介で1982年から韓国人修道女が参加し、現在修道女8名のうち6名が韓国人である。当時初めて参加した韓国人修道女の一人である金京姫修道女は2024年から総院長を務めている。
金氏は長年にわたり故郷を離れフランスの地域社会に献身してきた修道女たちの話を聞き、感謝と尊敬の意を表した。
金氏は「今よりも韓国とフランスがはるかに遠く感じられた1980年代初頭、家族や故郷を離れ、言語や文化が異なる場所で新しい生活を始めることは決して容易ではなかったであろう」と述べた。
続けて「人と人の交流がどれほど深く、長い絆に繋がることができるかを示す美しい事例であり、韓国人修道女の生活が両国の関係をつなぐ意味ある絆である」と強調した。
両者は修道女たちの案内を受け、長い歴史を持つ修道院の礼拝堂や庭園などを見学した。時の流れの痕跡と美しさを持つ修道院の姿を見ながら、今後もこの空間がしっかりと保存されることを願う意向も伝えた。
金氏は「40年以上にわたり見知らぬ土地で隣人を支え、地域社会と共にしてきた修道女たちの生活に深い尊敬を表する。今日、直接お会いしてその時間を聞き、感謝の気持ちを伝えられたことはさらに意義深い」と述べた。
マクロン夫人は「韓国から来た修道女たちがここに根を下ろし、長い間フランスの地域社会と共にしてきた話が非常に印象的だった。金氏と共にこの特別な場所を訪れ、話を交わせることができて嬉しい」と応じた。
安副報道官は「韓国とフランスの国交樹立140周年を迎えた今年、この日程は両者が何度も出会いを重ねて築いてきた友情を確認し、長年にわたって両国をつなぐ人と人の絆を再確認する機会となった」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
