![李在明大統領が7日、現地時間フランス南部サンポールドバンスのマグ財団で開催されたリュミエールサミットの映画・映像関連ラウンドテーブルで発言している。右から、チェ・スヨンネイバー代表、ピエール・アンソワン・カプトンメディアワン最高経営責任者、エミリー・アントニス米国映画協会ヨーロッパ・中東・アフリカ代表、李大統領、ユン・サンヒョンCJ ENM代表取締役、イザベル・ハスキーネットフリックス副社長、アン・ヒョンモ司会者。 [写真=聯合ニュース]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/08/20260908001627178565.jpg)
李大統領は「最も『ローカル』な独自性が最も『グローバル』な競争力である時代」とし、韓国政府もグローバル共同制作や投資、流通協力の頼もしいパートナーとして政策・制度的支援に取り組む意向を示した。
李大統領は7日、フランスのサンポールドバンスのマグ財団内ニコル・ダッソーホールで開催された映画・映像関連ラウンドテーブルに出席し、このように述べた。
この日のイベントには、ピエール・アンソワン・カプトンフランスメディアワン理事会議長兼最高経営責任者（CEO）、エミリー・アントニス米国映画協会（MPA）ヨーロッパ・中東・アフリカ代表、イザベル・ハスキーネットフリックスグローバル政策戦略総括副社長など海外の関係者が参加した。
韓国側からは、チェ・スヨンネイバー代表取締役、ユン・サンヒョンCJ ENM代表取締役、キム・ユンジ韓国コンテンツ振興院院長、ハン・サンジュン映画振興委員会委員長、パク・クァンス釜山国際映画祭理事長、イ・ミギョンCJグループ副会長、チェ・ジュヒティービング代表取締役などが参加した。
李大統領は「午前中に行われたリュミエールサミットの基調セッションでは映画・映像産業のマクロ的ビジョンを共有したが、今のラウンドテーブルは『ローカルとグローバルの共同繁栄』のための知恵を集める場である」と説明した。
続けて、ネットフリックスや米国映画協会、フランスの放送映像制作会社メディアワン、ネイバーなど参加企業や機関を挙げ、「ローカルの隠れた原石を発見し、これを世界の観客とつなげ、持続可能な産業エコシステムを築くことに皆さんの役割が非常に重要である」と強調した。
李大統領は「最も『ローカル』な独自性が最も『グローバル』な競争力になる時代」とし、K映画やKドラマをはじめとする各地域の独自の物語が世界の観客に共感と感動を与えていると評価した。
その上で「ローカルエコシステムの独自性とグローバルネットワークの拡張性が出会うときに生まれるシナジーは、私たち全員の成果を高める最も重要なシステムである」と述べた。
グローバル資本と流通網が地域の創作者の物語と結びつく好循環構造も提案した。李大統領は「グローバル資本と流通網がローカルの潜在力のある物語と結びつくとき、地域の制作エコシステムが活性化し、それが再びグローバルプラットフォームの競争力につながる『堅固な好循環パートナーシップ』が構築されることを期待する」と述べた。
韓国政府が映画・映像産業の国際協力を支援する意志も明確にした。李大統領は「私たち韓国政府も映画・映像のグローバル共同制作や投資、グローバル流通協力がより活発に行われるように、最も頼もしいパートナーとして政策的・制度的支援を惜しまない」と約束した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
