2026. 09. 07 (月)

火川の農産物、グリの卸売市場への出荷拡大

  • 共同選別・軍数認証で品質競争力強化

  • グリ市との農産物PR・観光協力拡大

火川郡の金世勲郡数が9月3日に京畿道グリ市役所を訪れ、申東華グリ市長と両自治体間の友好促進と交流・協力拡大策について議論している。
火川郡の金世勲郡数が9月3日に京畿道グリ市役所を訪れ、申東華グリ市長と両自治体間の友好促進と交流・協力拡大策について議論している。[写真=火川郡]

韓国の江原道火川郡は、地域農産物のグリ農水産物卸売市場への出荷量を来年から大幅に拡大する。共同選別と郡数認証を通じて品質競争力を高め、卸売市場と他の地方自治体まで直接つなげて農産物の販路を広げる戦略である。
 
6日、火川郡によると、昨年グリ農水産物卸売市場に出荷された火川産農産物は合計1,226トンで、そのうちズッキーニが全体出荷量の82.2%を占めた。
 
グリ農水産物卸売市場は、毎年35万〜40万トン規模の農水産物が取引される首都圏の主要卸売市場である。
 
金世勲火川郡数と郡農業技術センター、間洞農協の関係者は、9月3日に京畿道グリ市のグリ農水産物公社を訪れ、グリ市と公社関係者、卸売法人代表と懇談会を開いた。
 
この場で金郡数は、共同選別を強化し、郡数認証方式を導入して火川産農産物の品質を保証する考えを示した。
 
地域農協や農業団体などと協議し、グリ卸売市場への出荷量を現在より大幅に拡大する意向を示した。
 
卸売法人側も火川農産物の市場競争力を肯定的に評価した。
 
卸売法人関係者は「火川のズッキーニが消費者から良い評価を受けているため、ブランドPRが強化されれば、競売価格の上昇にも有利だ」と述べた。
 
グリ市側は、卸売法人とグリ市、火川郡が参加するコミュニケーションチャンネルの構築を提案した。産地と卸売市場、自治体が継続的に情報を交換し、流通競争力を高めることを目的としている。
 
金郡数は「選別や包装など農家の受取価格が上がる可能性のある方法を教えていただければ、積極的に反映する」と述べた。
 
今回の訪問は、民選9期の火川郡が掲げた農産物全量販売目標を具体化するための販路多様化の動きと解釈される。
 
特に生産量の拡大にとどまらず、共同選別や品質認証、包装改善で商品性を高めた後、大型卸売市場と直接つなげることに焦点が当てられている。
 
金郡数は卸売市場訪問に先立ち、グリ市役所を訪れ、申市長と両自治体間の交流と協力拡大策についても議論した。
 
申市長は「まもなく開催されるグリ市コスモス祭りに火川産農産物のPRブースを別途設置する」と述べた。これにより、火川郡は卸売市場への出荷拡大とともに、グリ市民に火川農産物を知らせるPR機会も確保できることとなった。
 
両自治体の協力は農産物販売を超えて観光分野にも拡大する見込みである。
 
金郡数は「グリ市民やパークゴルフ団体の会員が火川地域の観光地やパークゴルフ場を訪れる際には、さまざまな特典を提供する」と述べ、「今後も協力とコミュニケーションの深さと広さを広げていこう」と語った。
 
火川郡の今回のグリ訪問は、農産物の販路を地域内にとどめず、首都圏の卸売市場や他の自治体まで協力対象を広げた点で注目される。
 
共同選別と品質認証が実際の出荷量拡大と農家の受取価格上昇につながる場合、火川郡が推進する農産物販売政策の成果を測る指標となる見込みである。



* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기