金勝煥「新しい刑事司法制度の定着に最善を尽くす…犯罪被害者の権利をより保護」

「重大な責任感…人事聴聞過程に謙虚・誠実な姿勢で臨む」

李、法務大臣候補者に指名…刑事訴訟法改正の後続措置に注力予想

法務部長官候補に指名された民主党の金勝煥議員が30日、国会で司法関連の記者会見を終え、移動している。 [写真=聯合ニュース]

金勝煥法務部長官候補は「新しい刑事司法制度が安定的に定着するよう最善を尽くす」と述べ、「犯罪被害者の権利をより厚く保護する」と語った。

金候補は30日、フェイスブックを通じて「国民主権政府法務部長官候補に指名された」とし、「重大な責任感を感じている」と明らかにした。

続けて「裁判官と弁護士として国民の権利と人権を守るために努力し、国会法制司法委員会では国民と正義だけを見つめて走ってきた」と述べた。

さらに「今、韓国は70年間続いた刑事司法制度の大転換を迎えている」とし、「これまでの経験を基に新しい刑事司法制度が国民に信頼される制度として安定的に定着するよう最善を尽くす」と強調した。

また「実体的真実はより迅速に明らかにし、国民の安全を守り、犯罪被害者の権利をより厚く保護する」との抱負を示した。

「国民のための法務行政を実現し、李在明政府の成功のために任された責任を果たす」とし、「今後の人事聴聞過程にも謙虚で誠実な姿勢で臨む」と付け加えた。

李在明大統領はこの日、6つの省庁の改編を行い、新任法務部長官候補に金候補を指名した。

康勲植青瓦台秘書室長はブリーフィングで「裁判官出身であり、国会法制司法委員会の幹事を務めた再選議員として、刑事司法制度の改編の趣旨を誰よりも深く理解しているため、被害者の権利を最優先に保護し、新しい制度を迅速に定着させることが期待される」と指名の背景を説明した。

金候補は検察の捜査権と起訴権を完全に分離し、検察の補完捜査権も廃止すべきだと主張する強硬な検察改革主義者として分類される。2024年6月から国会法制司法委員会の与党幹事を務め、検察改革法案の処理を主導してきた。

人事聴聞手続きを経て就任すれば、刑事訴訟法改正案の施行の後続措置や公訴庁・重大犯罪捜査庁の設立準備など、刑事司法の課題解決に注力することが予想される。

* この記事はAIによって翻訳されました。

亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。