2026. 08. 20 (木)

イ・ヒョソン作家、中国の張裕1892アートセンターで個展開催

  • 中国のワイン産業130年の歴史を持つ国家1級博物館で9月16日まで展示

  • 日常・桜・誕生石・思索・生命に繋がる『JOY』の芸術世界を披露

イ・ヒョソン(レイナ・リー)作家が中国の煙台張裕1892アートセンター展示場で作品と共に記念撮影をしている。
イ・ヒョソン(レイナ・リー)作家が中国の煙台張裕1892アートセンター展示場で作品と共に記念撮影をしている。[写真=イ・ヒョソン作家]

イ・ヒョソン(レイナ・リー)作家の個展『JOY BEYOND–人生を通り、喜びが咲く』が中国山東省煙台の張裕ワイン文化博物館内1892アートセンターで17日に開幕した。

来月16日までの1ヶ月間にわたる個展では、イ・ヒョソン作家特有の鮮やかな色彩と自由な筆致が際立つ絵画作品20点以上が紹介された。

作家は展覧会を自身の芸術世界を『日常、喜びが宿る場所』、『瞬間、花が咲く時間』、『私だけの小さな宝物』、『思索、時間の痕跡の前で』、『JOY、再び跳ね上がる』など5つの流れで構成した。平凡な風景に染み込む光と色、短い瞬間に咲いては散る桜、誕生石が持つ独自の光、古びた壁に刻まれた時間の痕跡などを通じて、人生の大切な瞬間を捉える。

作品における喜びは単なる感情に留まらない。異なる色がぶつかり合い、重なり合って一つの調和を成すように、人生の傷や記憶、愛と関係が蓄積されて生まれる存在の力として拡張される。作品ごとに繰り返し現れる点は一人の人生と感情、関係を象徴し、各々異なる色の点が集まってより大きな響きと調和を生み出す。

今回の展示は130年以上の産業遺産とワイン文化が蓄積された歴史的空間で、韓国現代美術の感性と生命力を披露する点でも注目を集める。

張裕ワイン文化博物館は中国近代ワイン産業の出発点と評価される張裕ブランドの130年以上の歴史を持つ場所である。華僑実業家の張弼士が1892年に煙台に張裕洋酒会社を設立したことを契機に、中国の産業化されたワイン生産の歴史が始まった。

張裕創立100周年を迎えた1992年に正式に開館したこの博物館は、中国初の専門ワイン博物館であり、国家1級博物館である。中国国家4A級観光地にも指定され、歴史・文化・産業的価値が認められている。

展示が行われる1892アートセンターは、張弼士の旧居として知られる100年以上の中西洋折衷式建築物を活用した文化芸術空間である。赤い屋根の古風な建築美とワインの生活文化、現代美術が融合する張裕ワイン文化博物館の代表的な複合芸術空間として活用されている。
 
イ・ヒョソン作家の個展が開催される中国国家1級博物館である張裕ワイン文化博物館の全景。
イ・ヒョソン作家の個展が開催される中国国家1級博物館である張裕ワイン文化博物館の全景。[写真=イ・ヒョソン作家]


イ・ヒョソン作家は『喜びを創造する』という意味を込めた『造喜(ジョウキ)』を芸術名として使用し、人生の中で見出した喜びと癒し、生命力を作品で表現してきた。

梨花女子大学で西洋画を専攻し、建国大学大学院で修士号を取得、在学中に総長賞を受賞した。2026アジア芸術人賞や2025アジアアーティストグランプリ西洋画部門大賞などを受賞し、ソウル・北京・青島・上海をはじめとする主要都市で個展や招待展を続けている。

現在、アジアグローバルアートフェア運営委員長、アジア経済中国本部文化芸術顧問、アジア国際美術交流展運営委員長として活動し、韓中文化芸術交流にも力を入れている。
 
イ・ヒョソン作家が中国現地の放送・新聞記者に作品世界と芸術哲学を紹介している。
イ・ヒョソン作家が中国現地の放送・新聞記者に作品世界と芸術哲学を紹介している。[写真=イ・ヒョソン作家]




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기