2026年韓国公共デザイン大賞の大統領賞に、ソウル市用山区の「住民参加リビングラボ『ヨンヨンラボ』を通じた漢江路動生活安心デザイン事業」が選ばれたと、文化体育観光部と韓国工芸・デザイン文化振興院が19日に発表した。
受賞作品は、居住地と商業地が混在し、騒音やゴミの不法投棄、駐車難が重なった漢江路動で、住民・区庁・警察がリビングラボ(住民が直接問題を発掘し、解決策を設計・実証する方式)「ヨンヨンラボ」を共同で運営し、地域に適した解決策を見出した事例である。商業地と誤認されて繰り返されていた居住地への不法侵入には、犯罪通報QRコードを貼付した照明型標識を設置し、店舗街の騒音には公共秩序を知らせる照明を導入するなど、住民の視点で見つけた問題を公共デザインで解決した。生活・交通・環境全般を網羅し、単なる苦情解決や施設改善にとどまらず、参加主体が自律的かつ能動的に活動できる公共デザイン事業の運営モデルを構築した点が高く評価された。
事業部門では、文化体育観光部長官賞3点、公振院長賞6点、韓国公共デザイン学会長賞4点が選ばれた。文化体育観光部長官賞は、天安の杜正図書館「明日の子供室」整備事業(天安市庁外2か所)、人が去った無陵谷村を救った「無垢山場所ブランディング、名所化事業」(正選郡庁外2か所)などである。
研究部門の文化体育観光部長官賞は「都市競争力向上のための都市公共美術戦略に関する研究」(朴在恩)が受賞する。この研究は、ソウル市内の4500点以上の公共美術作品や造形物を単なる装飾ではなく、都市計画の資産として扱う「都市公共美術」概念を提案し、公共政策の方向性を示した。
授賞式は10月23日に「公共デザインフェスティバル2026」の開幕行事として文化駅ソウル284アルティオ(RTO)で行われる。事業部門の受賞作品は9月16日に開幕する文化駅ソウル284企画展示「ケアのデザイン」と連携して展示される。研究部門の受賞作品は10月24日に文化駅ソウル284アルティオ(RTO)で開催される「関連学会連合学術大会」でその成果が発表される。
崔輝永長官は「今年の選定作品は公共デザインの主体が官や専門家に限らず、誰もが公共デザインのデザイナーになれることを示した事例である」と述べ、「優れた事例を発掘するだけでなく、こうした試みが他の地域や現場に広がるよう支援し、国民が日常生活の中で公共デザインの価値を実感できるようにする」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
