2026. 08. 04 (火)

アメリカ・アイダホ州のハンバーガー店で銃撃事件、24歳の容疑者が自殺

  • ハンバーガー店の従業員を含む4人が死亡、7人が負傷

目撃者が撮影したアメリカ・アイダホ州イン&アウト店の銃撃事件現場
目撃者が撮影したアメリカ・アイダホ州イン&アウト店の銃撃事件現場 [写真=聯合ニュース・AP]

アメリカ・アイダホ州のファーストフード店で銃撃事件が発生し、容疑者を含む4人が死亡、7人が負傷した。勤務外の警官と武装した市民が対応射撃を行い、さらなる被害を防いだと報じられている。
 
2日(現地時間)AP通信によると、前日の午後2時頃、アイダホ州南部トウィンフォールズのイン&アウトバーガー店で銃撃事件が発生した。
 
警察は銃撃犯をチャド・ウィリアムズ(24)と特定した。ウィリアムズは犯行後、店舗近くで自ら撃った銃弾により死亡しているのが発見された。マシュー・ヒックス・トウィンフォールズ警察署長は記者会見で「現在のところ、ウィリアムズが単独で犯行を行ったと確信している」と述べた。
 
この事件により、ウィリアムズを含む4人が死亡し、7人が負傷した。負傷者のうち2人は病院で治療を受けた後に退院し、3人は安定した状態である。残りの2人は重体とされている。
 
死亡者の中にはイン&アウトの従業員1人も含まれている。イン&アウト店舗の社長リンジー・スナイダーはソーシャルメディアに投稿した声明で「今夜、美しい従業員を一人失った」とし、「遺族と共に悲しみ、この人たちが辛い時間を乗り越えられるよう祈る」と述べた。
 
警察によると、勤務外の州警官と銃を所持した市民が銃撃犯に対して応戦したという。彼らの身元は公開されていない。ヒックス署長は「二人の行動が容疑者を店舗から遠ざけ、追加の犠牲を防ぐのに役立った」とし、「この事件を阻止するために英雄的に行動した人々に感謝の意を表する」と述べた。
 
当時、店舗と近隣のショッピングモールには数百人がいたとされる。ある目撃者は、AR系のライフルを持った男がドライブスルーから出た後に銃撃を行い、拳銃を持った市民が銃撃犯に向かって発砲したと証言している。
 
連邦捜査局(FBI)は市民に対し、事件当時に撮影された写真や映像の提出を呼びかけている。警察は犯行動機を調査するとともに、目撃者に対する捜査を続けている。
 
事件が発生した店舗は、カリフォルニアに本社を持つイン&アウトがアイダホ州に進出し、先月24日にオープンした新店舗である。開店から約1週間で銃撃事件が発生した。
 
トウィンフォールズは人口約5万6000人の都市で、アイダホ州のボイジーから南東に約205kmの距離に位置している。




* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기