![李在明大統領とルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領が27日（現地時間）ブラジリアの大統領官邸で首脳会談に先立ち記念撮影を行っている。 [写真=聯合ニュース]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/07/28/20260728010735267918.jpg)
ブラジルを国賓訪問中の李在明大統領は、27日（現地時間）ブラジリアのアウボラーダ宮殿でルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領と首脳会談を行った後、共同記者会見でこの合意内容を発表した。
李大統領は「2月にルーラ大統領が歴史的な国賓訪韓を行った後、11年ぶりに韓国大統領としてブラジルを国賓訪問することになった」と述べ、「2026年を韓・ブラジル戦略的パートナーシップの飛躍の年と宣言し、2月に採択した『4カ年行動計画』に続き、共同声明を通じて両国協力の未来ビジョンを具体化した」と語った。今回の会談は、李大統領就任以来、両首脳の5回目の対面である。
両国の首脳は、まず首脳会談に先立ち稼働した高級協議機関『経済・通商委員会』を中心に、貿易や投資のみならず、防衛産業、航空宇宙、重要鉱物、デジタル経済など未来産業分野での協力を拡大することを決定した。
この日締結された産業技術協力に関する覚書（MOU）を基に、供給網の基礎要素やバイオ経済、持続可能燃料、産業の脱炭素化、低炭素素材、人工知能（AI）・半導体・自動車・造船・バッテリーなど7つの分野での技術協力も推進する。
重要鉱物とエネルギー分野では、両国の企業と機関が鉱物探査から開発・加工・利用に至る供給網全体での協力を拡大することを決定した。ブラジルの豊富な資源と韓国の技術・産業能力を結びつけ、韓国企業の安定した原材料供給基盤を確保する構想である。
エネルギー協力に関するMOUを通じて、再生可能エネルギーや電力網、スマートグリッド、エネルギー効率などクリーンエネルギー・エネルギー転換分野の共同事業も発掘する。
国防・防衛産業分野では、今年下半期に両国間の『防衛産業共同委員会』を発足させ、『軍事・国防秘密情報保護及び交換に関する協定』の締結を推進することを決定した。
特に下半期に韓国空軍が導入予定のブラジル製C-390輸送機に韓国企業の部品が搭載される事例を両国の防衛産業協力の象徴的な成果と評価し、未来の航空モビリティ分野まで協力範囲を拡大することを決定した。
李大統領は、ブラジリア国際空港到着後すぐに、韓国空軍が導入するブラジルのエンブラエル社製C-390大型輸送機を視察した。
韓国軍のC-390導入は、2022年から2028年までに総額8830億ウォンを投じて空軍の航空輸送及び平和維持活動能力を向上させる大型輸送機事業である。政府は2023年12月に機種選定と契約を完了し、今年12月に1号機、来年末までに2・3号機を順次納入される予定である。
宇宙協力に関するMOUも締結された。両国は韓国の民間企業がブラジルの発射場を利用する際、発射許可などの重複規制を調整・簡素化し、月面探査や衛星データ共有、宇宙産業育成分野で協力することを決定した。政府は今年下半期に関連する国内告示を改正し、ブラジルの発射場を利用する韓国企業の行政コストと発射待機時間を短縮する計画である。
両国の首脳の立会いの下、宇宙・スポーツ・教育・エネルギー・産業技術など5つの文書が署名され、映画とサイバーセキュリティ協力に関するMOU2件は別途締結された。両国間で初めて締結されたスポーツ協力MOUには、選手・指導者の交流やスポーツ政策・経験の共有が含まれている。
教育分野のMOUは、1966年の韓・ブラジル文化協定以来60年ぶりに締結された教育関連文書で、ブラジルの正規学校内での韓国語教育の拡大や技術・職業教育、高等教育、AI・デジタル教育分野での協力が主な内容である。
2015年に締結された映画協力MOUは、共同制作イベントや相手国映画の上映、映画産業人材交流を拡大する方向で更新された。サイバーセキュリティ協力MOUは、侵害事故対応や共同研究、政策交流、人材育成を通じて国内のセキュリティ企業のブラジル及び中南米市場進出の条件を整えることに焦点を当てている。
両国は国際平和と安全、朝鮮半島及び東北アジアの平和と安定、AIと気候変動への対応などグローバルな課題においても戦略的な協力を強化することを決定した。
李大統領は「戦って勝つ安全よりも、戦う必要のない平和を作ることが最も確実で強固な安全であるという我が政府の哲学を説明し、ルーラ大統領も深く共感した」と述べた。
ブラジル側は朝鮮半島の非核化と恒久的な平和定着に向けた韓国政府の努力に確固たる支持を表明した。
両国の首脳は韓・メルコスール貿易協定の必要性にも共感した。李大統領は「通商環境の不確実性が高まる時代において、韓・メルコスール貿易協定はもはや先延ばしにできない重要な課題である」と述べ、「我々の企業には南米共同市場への進出機会を、ブラジル企業には韓国を拠点にアジア市場に進出する機会を提供する」と強調した。
韓・メルコスール貿易協定は、韓国とブラジル・アルゼンチン・パラグアイ・ウルグアイなど南米共同市場4カ国が推進している包括的な通商協定を指す。公式名称は自由貿易協定（FTA）ではなく『貿易協定（TA）』であるが、商品関税のみならずサービス・投資・電子商取引・政府調達・知的財産権などを包括しており、事実上FTAに近い構造である。
李大統領は『ア・ウニアン・ファズ・ア・フォルサ（A união faz a força・共にある時、より強くなる）」という言葉を引用し、両国が互いの強みを結びつけるならば、太平洋を挟んだ距離はもはや制約ではなく、新たな機会を生み出す可能性の空間となるだろう」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
