オセフンソウル市長は、夏休み期間中の子ども向け給食・保育支援事業『ソウルアイ・ドゥンドゥンキ』の運営現場を訪れ、「子どもたちが幸せでなければ、ソウルの未来も幸せではない」と述べ、「子育てに最も良い都市、ソウルを作る」と語った。
オ市長は23日、自身のフェイスブックに投稿し、地域子どもセンターを訪問し、『ソウルアイ・ドゥンドゥンキ』の運営現場を視察したことを紹介し、「夏休みは子どもたちにとって楽しい時間だが、共働きの親にとっては別の心配が始まる時期だ」と述べた。
彼は「今日の昼食はどう解決するのか、もしかしたら一人でデリバリーやコンビニの食事で済ませてしまうのではないかという親の心情をよく理解している」と事業推進の背景を説明した。
ソウル市は20日から地域子どもセンターと私たちの地域育成センター226カ所で、6歳から12歳の子どもを対象に健康的な昼食と保育サービスを提供する『ソウルアイ・ドゥンドゥンキ』事業を運営している。
オ市長は「ソウル市は全国初の『ソウルアイ・ドゥンドゥンキ』事業を開始した」と述べ、「夏休み中に子どもたちに健康的な昼食と保育を提供している」と強調した。
この日、現場ではオ市長が子どもたちの食事を見守り、夏休み中も保育現場を守る職員たちと会い、彼らの苦労や運営状況を聴取した。
彼は「黙々と努力しているすべての方々に心から感謝申し上げる」と伝えた。オ市長はまた、「『ソウルアイ・ドゥンドゥンキ』は単なる一食を提供する事業ではない」とし、「バランスの取れた食事や旬の果物はもちろん、正しい食習慣教育、衛生教育、遊びや読書、さまざまな体験プログラムまで、子どもたちの一日を充実させている」と説明した。
子ども保育に対する社会的責任も強調した。オ市長は「子どもを育てることは決して一家庭だけの責任ではない」とし、「社会が共に支え合い、共に責任を持つとき、子どもも親もより幸せになれる」と述べた。
続けて「ソウル市は誕生から育児、学齢期以降の保育まで、親の困難を一つ一つ見守り、緻密な保育体制を作っている」とし、「『ソウルで子育てをして良かった』と思えるように、生活の中の小さな不便まで細心の注意を払う」と明らかにした。
そして「子どもが中心となるソウル、子育てに最も良い都市ソウルを作るために、今後も現場で答えを見つけていく」と付け加えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
