[写真=イーマート]
中복を前に、大手スーパーが生鶏やウナギ、アワビなどの健康食材の割引セールを実施する。外食費の負担が増す中、家庭で調理したり、簡便な食事を楽しむ需要を取り込むためである。
22日、業界によると、イーマートとロッテマートは23日から29日までの一週間、中복を迎えるための健康食材割引イベントを行う。今年の中복は25日である。
イーマートは、国内産の生鶏「一羽の若鶏」を3627ウォン、「地鶏の白湯」を9748ウォンで販売する。「無抗生物質の二羽の若鶏」は、新世界ポイントを貯める顧客に40%割引される。
水産物も割引対象に含まれた。手処理された淡水ウナギと完島の活アワビは、新世界ポイントを貯めると50%割引され、国産の生エビは100gあたり3280ウォンで販売される。オーストラリア産の穀物チャックアイロールは、ポイントを貯める顧客に半額の100gあたり1990ウォンで提供される。
調理の負担を軽減した即席健康食も用意された。イーマートのキッチンデリの「緑豆参鶏湯」と「二羽のウナギ栄養丼」はそれぞれ9980ウォンである。「キング調味料ウナギ焼き」と「ウナギの甘辛揚げ」はそれぞれ1万7980ウォン、1万2980ウォンで販売される。
消費者がロッテマートで地鶏製品を見ている。 [写真=ロッテマート]
ロッテマートは「共生通鶏の白湯用」を5592ウォン、冷蔵若鶏2種をそれぞれ3792ウォンで提供する。23日から25日まで、常温の参鶏湯全品はイベントカード決済時に15%割引される。
「料理する強化参鶏湯」と「料理する国産の鶏もも参鶏湯」は同期間中、Lポイント会員がイベントカードで決済すると、既存価格より約35%安く購入できる。「一羽のウナギ丼」は5990ウォン、「一皿の燻製鴨」は1万3990ウォンで販売される。
ロッテマートは海洋水産部の「韓国水産大戦」と連携し、手処理された淡水ウナギや完島の活アワビ、国産の生エビなど主要水産物を20%割引する。完島の活アワビはイベントカード決済時に50%追加割引され、手処理された淡水ウナギもカード割引の特典がある。
大手スーパーが健康食の割引を行う背景には、外食の代わりに家庭で健康食を準備する消費者が増えていることがある。イーマートによると、今月1日から20日までの白湯用生鶏の売上は前年同期比で15.2%増加した。ピコックの簡便食参鶏湯の売上は17.4%、キッチンデリのウナギ商品は55.9%増加した。
健康食だけでなく、旬の果物や冷蔵簡便食、梅雨時の生活用品もイベント対象に含まれた。イーマートはブドウやもちトウモロコシ、黒米スイカなどを割引する。ロッテマートはミカンやシャインマスカット、メロンなどの旬の果物と冷麺・そばなどの夏の簡便食を割引販売する。
イーマートのマーケティング担当の鄭宇鎮は「外食物価の負担から、家庭で直接健康食を準備したり、簡単に楽しむ需要が増えている」と述べた。ロッテマート・スーパーの販促マーケティングチーム長の沈永俊は「中복を前に、健康食と旬の新鮮食品を合理的な価格で準備した」と語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
