16日、関税庁によると、今年上半期の果実類輸出額は9572万ドルで、前年同期比19.7%増加し、上半期として過去最高の実績を記録した。上半期の果実類輸出額は2023年の8746万ドルから2024年の7484万ドルに減少したが、昨年の7999万ドルから反発し、今年は9572万ドルにまで増加した。
韓国の果物輸出は収穫と輸出が下半期に集中する特性がある。昨年も上半期の輸出比率は33.3%、下半期の比率は66.7%であった。昨年の年間果実類輸出額が2億4049万ドルで過去最高を記録したことに続き、今年も成長が続いており、2年連続で年間最高輸出額を更新する可能性が高まっている。
品目別では、いちご、ぶどう、梨の3大主力品目が全体の90.2%を占めた。いちごの輸出額は6049万ドルで前年同期比15.8%増加し、上半期として過去最高の実績を記録した。いちごは全体の果実類輸出の63.2%を占める1位品目である。シンガポールとタイがそれぞれ1921万ドル、1656万ドルで主要な輸出市場となった。
ぶどうの輸出額は1783万ドルで26.5%増加した。台湾が920万ドルで全体のぶどう輸出の半分以上を占め、香港とシンガポールへの輸出も拡大した。梨の輸出額は803万ドルで前年同期比62.4%増加した。アメリカが443万ドルで梨輸出の過半を占め、ベトナムへの輸出も大幅に増加した。
輸出国は上半期として過去最多の61カ国に拡大した。昨年上半期の54カ国より7カ国増加した。国別では、シンガポールが2288万ドルで全体の23.9%を占め、最大の輸出国となった。タイは1771万ドル、台湾は1160万ドルで続いた。上位3カ国の比率は54.5%である。
地域別では、慶南、慶北、忠南が輸出を主導した。慶南は5492万ドルで全体の57.4%を占め、18年連続で上半期の輸出1位を記録した。慶南の輸出の98.0%はいちごであった。慶北は2168万ドルで22.7%を占め、ぶどうが地域輸出の73.8%を占めた。忠南は612万ドルで6.4%の比率を示し、梨といちごが輸出を支えた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
