
ダカイチ総理はこの会談のため、1泊2日のスケジュールで安東を訪れる。
今回の訪問は、今年1月に李大統領がダカイチ総理の故郷である日本の奈良県を訪れたことへの返礼としての『シャトル外交』の一環である。
昨年10月の慶州アジア太平洋経済協力体(APEC)首脳会議、今年1月に続き、4か月ぶりの対面となる。
この会談は、李在明政権発足以降、6回目の韓日首脳会談でもある。
李大統領は、ダカイチ総理の前任者である石破茂元総理と昨年6月カナダ、8月東京、9月釜山で3回の首脳会談を行ったことがある。
ダカイチ総理はこの日午後、大邱空港に到着し、外交部の金珍雅第2次官などの出迎えを受けた後、首脳会談が行われるホテルに移動する。
李大統領はホテル前で直接ダカイチ総理を迎える予定であり、伝統的な儀仗隊と軍楽隊がダカイチ総理の車両を護衛し、ホテルの玄関には12名の騎手団が配置されるなど、青瓦台は国賓訪問に準じた待遇でダカイチ総理を歓迎する。
両首脳は少人数会談と拡大会談を行った後、共同記者会見を通じて今回の会談内容を発表する。
韓日両首脳は今回の会談でもさまざまな協力策を模索する見込みであり、長期化する中東戦争に関する問題や自由貿易秩序への貢献策、東北アジアの安全保障強化策、サプライチェーン危機の打開策などについて議論する予定である。
両国の首脳はその後、夕食会と親交行事を続ける。
夕食会では、安東地域の伝統的な料理である『水運雑房』に登場する料理を取り入れた安東チムタクなどのフュージョン韓国料理が提供される。
特に安東チムタクの原型となる料理であり、貴賓を迎える際に出されていた鶏料理『全鷄鴨』、安東和牛のカルビ焼き、安東のご飯、海鮮の新鮮鍋などが提供され、『君子は友を迎えるにあたり、心を尽くす』という安東の士人精神を表現する。夕食の酒としては、両国の和合と友情の意味を込めて、安東の伝統酒である太社酒・安東焼酎と、ダカイチ総理の故郷である奈良県の日本酒が共に振る舞われる。
デザートには、韓国の伝統的なデザートである羊羹の一種である全薬と、日本の伝統的なデザートである餅(もち)を一皿に盛り付ける。在日韓国人ピアニストの梁邦彦によるピアノ演奏も続く。
両国の首脳はその後、河回村の渡し場に移動し、ダカイチ総理のために我々が特別に準備した伝統文化『船遊び火遊び』と創作パンソリ曲『散る火花』の公演を楽しむ予定である。
青瓦台はダカイチ総理の宿泊先に、安東の小麦や山芋などで作った月影薬菓と太社酒などを詰めた歓迎の贈り物を用意する計画である。
姜裕晶首席報道官は17日の書面ブリーフィングで、「今回の出会いはダカイチ総理の故郷である奈良県訪問に対する李大統領の故郷安東への返礼の性格を持っており、両国の首脳間の信頼と友情をさらに深める意義深い機会になることを期待している」と述べた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
