スターバックスは第46回5・18民主化運動記念日当日に「ダンテ・タンク・ナスデー」イベントを実施し、「タンクデー」というスローガンを掲げた。イベントページには「デスクにタッ！」という宣伝文句も含まれていた。
これに対し、オンラインコミュニティやSNS上では5・18民主化運動を軽視する表現だとの批判が上がった。5・18民主化運動当時の戒厳軍の戦車の進入や故・朴鍾哲烈士の拷問死事件を連想させるとの指摘である。
1987年の朴鍾哲拷問死事件の際、治安本部は「デスクをタッと叩いたら、息を引き取った」と発表し、国民の怒りの火種をさらに煽ったが、イベント文句がこれに似ているとの指摘が続いた。
これに対し、ネットユーザーは「『イルベ』（日刊ベスト保存所）で使われそうな表現だ」、「なぜ5・18の日に『タンクデー』イベントを行うのか」、「明らかに意図的だ」といった反応を示した。
論争が起こると、スターバックスは「デスクにタッ！」という文句を「作業中にタッ~」に変更し、「タンクデー」を「タンクタンブラーデー」に改名するなど、世論を意識した姿勢を見せた。その後、公式声明を通じて「26日まで実施されるバディウィークイベントの一環として、ダンテ・タンク・ナスのタンブラーをプロモーションする過程で不適切な文句が使用されたことを発見した」とし、「お客様にご不便とご心配をおかけして、心よりお詫び申し上げる」と謝罪した。
さらに「今後、類似の事例を防ぐために内部プロセスを点検し、改善していく」と強調した。
現在、スターバックスはイベントを中止しており、公式ホームページやアプリではイベントページにアクセスできない状態である。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
