![俳優変宇石とアイユが6日午後、ソウル江南区の朝鮮パレスソウル江南で開催されたMBC新金土ドラマ『21世紀大君夫人』制作発表会に出席し、ポーズを取っている。2026年4月6日[写真=ユ・デギル記者 dbeorlf123@ajunews.com]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/05/18/20260518160015166179.jpg)
韓国史講師の崔泰成がMBCドラマ『21世紀大君夫人』の歴史歪曲論争に関連して「歴史物証拠研究所」の設立を提案し、話題となっている。
今年MBCドラマの最大の話題作とされる『21世紀大君夫人』は、13％を超える高視聴率を記録したにもかかわらず、歴史歪曲論争の中心に立たされた。
劇中、イアン大君（変宇石）の王即位式で「万歳」ではなく「千歳」と叫ぶシーンや、独立国の皇帝が使用する十面冠ではなく、中国の臣下が使用していた九面冠を被っている点など、多くのシーンが批判の対象となった。
放送終了後も、劇中の立憲君主制に設定された韓国が独立国ではなく中国の属国を自称しているのではないかという論争が起こり、視聴者が制作陣と俳優たちの謝罪を求める中、韓国史講師の崔泰成がこれについて自身の考えを述べた。
崔泰成は18日、自身のSNSに「韓国ドラマと映画は今や国内を超えて全世界の人々が消費するコンテンツとなった」とし、「その地位に見合った制作システムが必要だ」と述べた。
また、「歴史用語や衣装、セリフなどの歪曲論争が毎回起こりながらも、いつもその場にいる」とし、「俳優の出演料には数億ウォンを惜しまず使いながら、歴史証拠の費用は数十万ウォンで代用するのか」と指摘した。
続けて「出演者たちも安心して演技に専念すべきではないか。良い歴史ドラマを作るために苦労したのに、このような指摘を受けると気が抜けるのではないか」とし、「歴史物証拠研究所を一つ作ってほしい」と提案した。
論争が大きくなる中、制作陣は16日に「世界観設定と歴史的証拠問題でご心配をおかけして申し訳ありません」とし、「再放送やVOD、OTTサービスでは該当シーンの音声と字幕を修正する」と謝罪した。
また、同ドラマの主演を務めた俳優アイユと変宇石も18日にそれぞれのSNSに謝罪文を掲載した。
アイユは謝罪文で「作品の主演俳優として責任ある姿を見せられず、失望を与えて非常に申し訳なく心が重い」とし、「ドラマの中の多くの証拠問題について、もっと深く考えずに演技に臨んだ点を弁解の余地なく反省し謝罪する」と記した。
変宇石は自筆の謝罪文で「演技する過程で作品に込められた歴史的文脈と意味が何であり、それが視聴者にどのように受け取られるかの考慮が不足していた」とし、「今後はより慎重で深い姿勢で作品に臨む俳優になる」と伝えた。
現時点で最も話題性の高い二人の俳優の共演で最大の期待作とされていた『21世紀大君夫人』は、歴史歪曲論争が激化し、ドラマの成功が影を潜めて終了した。
ドラマの脚本を担当したユ・ジウォン作家が直接連載中のウェブ小説やディズニープラスに公開されたOTT映像など、ドラマ関連コンテンツが今後どのように歴史論争に関連する部分が修正されるかに注目が集まっている。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
