
韓国道路公社は5日、ソウルのチャングン体育館で行われたプロバレーボール2025〜2026シーズンVリーグ女子部チャンピオンシップ第3戦でGSカルテックスにセットカウント1対3(15-25、25-19、20-25、20-25)で敗れた。
ホームの金泉体育館での第1戦と第2戦を落とした道路公社は、アウェイでの第3戦も敗れ、シリーズ全敗で準優勝に終わった。
正規リーグ1位(24勝12敗、勝ち点69)の勢いは消え去った。監督不在という変数に足を引っ張られたためである。この変数の原因はコート外にあった。道路公社はチャンピオンシップを数日後に控えた先月26日、10年間チームを率いてきた金鍾民監督との再契約をしないと発表した。契約期間は3月末までだったが、延長を断念し、4月に行われるチャンピオンシップを金英来コーチの「代行体制」で臨む決定を下した。
正規リーグ1位という成果を上げた金監督が事実上解任されたのは、コーチ暴行の疑いで略式起訴されたことが影響した。金監督は2024年末から昨年初めにかけて、慶北金泉にあるクラブ宿舎の監督室などで同じチームのAコーチにリモコンを投げつけ、首を押した疑いを受けた。昨年4月に警察に告訴された事実が知られると、金監督はAコーチの主張を全面的に否定したが、検察は暴行の疑いで略式起訴した。
道路公社は先月26日、「Aコーチへの暴行および名誉毀損事件について、2月末に検察が略式起訴する不祥事があり、熟慮の末、再契約を行わないことにした」と説明した。
道路公社の発表後、契約解除の通知の時期と方法が常識を大きく逸脱しているとの指摘が相次いだ。まだ裁判所の判決が出ておらず、韓国バレーボール連盟(KOVO)も何らかの処分を下していない状況だったからである。特に金監督はポストシーズン直前に開かれたメディアデーにもチームの指導者として参加し、抱負を述べていた。

混乱の中で指揮を引き継いだ代行体制もコート上で明確な限界を見せた。ベンチの対応は常に相手より一歩遅れ、相手の流れを断ち切るべき作戦タイムや雰囲気を変えるべき選手交代のタイミングはことごとく外れた。ミスでチームが揺れる勝負所でも、鋭い戦術的解決策やベンチの変則起用よりも、選手をなだめることに追われる様子だった。短期戦の勝敗を分けるベンチの熾烈な駆け引きで完全に押された形だ。
第3戦の敗北後、取材陣と会った金英来監督代行は涙を浮かべた。彼は「選手たちに本当に申し訳ない。試合が終わった後、選手たちに話をしようとしたが、選手たちの目を見たら涙が出てきて話せなかった。申し訳ない」と頭を下げた。
対戦相手の李永澤GSカルテックス監督は「私は金鍾民監督に比べて経験が多くない指導者だ。いつも多くを学んだ」とし、「試合に金監督の不在の影響がなかったわけではない」と慎重に語った。
チャンピオンシップを目前にして行われた監督交代は「3戦全敗」という痛恨の結果に直結した。正規リーグ1位の快挙を達成しながらも、完全な実力を発揮できなかった道路公社の2025〜2026シーズンは、深い残念さの中で幕を閉じた。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
