「母のような温かさで、私たちの情報を利用して思考を操作するのです。」
ソウル市劇団を率いるイ・ジュヌ演出家は12日、世宗文化会館で行われた記者会見で、演劇『ビッグマザー』について、強圧的な統制の象徴である『ビッグブラザー』とは異なる権力を扱っていると述べた。
ソウル市劇団の今年の初作品『ビッグマザー』は、アルゴリズムが支配する時代に「何が真実か」を問いかける。巨大権力の陰謀を暴こうとするニューヨークの調査記者たちの闘いを中心に、ビッグデータ時代における見えない情報がどのように権力として機能するかを描く。
イ演出家は「快適さと慣れに浸り、アルゴリズムに従う環境を一度見直すべきだと思った」としつつ、「真面目というよりはユーモラスで軽い作品だ」と語った。
劇は典型的なキャラクターと背景を通じて観客を引き込むが、慣れに留まらない。「観客が無意識にシーンを追い、最後に苦い味を残す。アルゴリズムによって映像を追い続け、最終的に思考が二極化する現実に似ている。」
小劇場を舞台にしたフランスの原作はプロジェクションを活用したが、世宗文化会館Mシアターでは映像を積極的に活用する。イ演出家は「観客は舞台上のスクリーンに映る映像とその制作過程を同時に見ることができる」とし、「これがフランス作品との最大の違いだ」と述べた。
彼は「観客がネットフリックスのドラマを見るように『ビッグマザー』を楽しんでほしい」と語った。
「登場人物である4人の記者それぞれの物語を観客が簡単に、楽しく追えるようにするのが私の目標だ。同時に、物語を取り巻くメディア環境、つまりニュース、速報、政党と企業の関係が現実感を持って伝われば良い。」
公演は3月30日から4月25日まで。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
