2026年ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピックで、韓国女子スキー・スノーボード選手として初のメダリストとなった柳承恩（성복高）が銅メダルを手に帰国した。
柳承恩は21日午後、仁川国際空港で「オリンピックでスノーボードをできたこと自体が光栄で、メダルまで獲得できてさらに大きな光栄だ」と語った。
彼女は10日、イタリアのリビーニョスノーパークで行われた女子ビッグエア決勝で171点を獲得し、3位に入った。ビッグエアは30メートル以上のスロープを滑り降り、大型ジャンプ台でジャンプや回転、着地を競う種目である。
2018年平昌大会で初めて正式種目となったビッグエアに韓国女子選手として初出場し、初の決勝進出でメダルを獲得した。さらに、演技を採点するスノーボードフリースタイル系種目で韓国選手初のオリンピックメダルを手にした。
柳承恩は「オリンピックを通じて多くを学び、自信もついた。得意なことやまだ足りないことについて多くを感じ学べた舞台だった。まだ夢を見ているようだ」と振り返った。
2008年生まれの彼女は若くして怪我に苦しんだ。2024年には右足首を骨折し、1年以上リハビリに専念したが、その後すぐに手首も骨折した。しかし、彼女は諦めず、ついにオリンピックの表彰台に立った。
体調については「とても健康だ。怪我もほぼ回復している」と強調した。オリンピックを終えた今、自分に言いたいことを問われると「お疲れ様、これからも頑張ろう」と力強く語った。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
