14日（現地時間）イタリア ミラノ アイススケートアリーナで行われた2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピック ショートトラック女子3000mリレー準決勝に出場したシム・ソクヒが疾走している。 [写真=聯合ニュース]
8年ぶりにオリンピックの舞台に戻ったシム・ソクヒ（ソウル市庁）が女子3000mリレーで3度目の金メダルを獲得した。
19日（韓国時間）、シム・ソクヒは2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピックのショートトラック女子3000mリレーで優勝した。2014年ソチ、2018年平昌に続き、リレーで3度目のオリンピック金メダルである。2022年北京冬季オリンピックには出場できなかったが、再びオリンピックの舞台で笑顔を見せた。
今回の大会での彼女の役割は過去とは異なった。代表チームの中心として活躍していた以前とは異なり、昨年4月の国家代表選抜戦で3位となり、リレーメンバーに加わった後は団体戦に集中した。
主な任務は、175cmの長身から生まれる強い推進力を基に後輩を支えることだった。特に終盤の勝負どころで1番手のチェ・ミンジョン（城南市庁）を力強く押し、レースの流れを変える役割を担った。
準決勝ではその場面が見られた。ゴールまで10周を残し、シム・ソクヒのプッシュを受けたチェ・ミンジョンがインコースを突いてカナダを抜き、先頭に立った。その後、中国に追い抜かれたが、再びプッシュで流れを取り戻し、決勝進出を決めた。
19日の決勝でも決定的な瞬間は同様だった。4周を残した状況でシム・ソクヒが全力でチェ・ミンジョンを押し、スピードを上げたチェ・ミンジョンがカナダを超えた。最後の走者キム・ギルリがイタリアのアリアンナ・フォンタナをかわし、金メダルのレースを完成させた。
金メダルを確定した後、シム・ソクヒは両手で顔を覆い、熱い涙を流した。彼女は試合後の共同取材区域で「オリンピック準備過程でも、今日の決勝でも困難な状況が多かった」と述べ、「そのような困難な過程を私たち選手全員でよく耐え抜き、乗り越えたことが感慨深い」と語った。
リレーで3度目の金メダルを取った感想については「その時々でチームメイトに恵まれたおかげで良い成績を収めることができた」とし、「これからも一日一日を大切に生きていきたい」と話した。
19日（韓国時間）、シム・ソクヒは2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピックのショートトラック女子3000mリレーで優勝した。2014年ソチ、2018年平昌に続き、リレーで3度目のオリンピック金メダルである。2022年北京冬季オリンピックには出場できなかったが、再びオリンピックの舞台で笑顔を見せた。
今回の大会での彼女の役割は過去とは異なった。代表チームの中心として活躍していた以前とは異なり、昨年4月の国家代表選抜戦で3位となり、リレーメンバーに加わった後は団体戦に集中した。
主な任務は、175cmの長身から生まれる強い推進力を基に後輩を支えることだった。特に終盤の勝負どころで1番手のチェ・ミンジョン（城南市庁）を力強く押し、レースの流れを変える役割を担った。
準決勝ではその場面が見られた。ゴールまで10周を残し、シム・ソクヒのプッシュを受けたチェ・ミンジョンがインコースを突いてカナダを抜き、先頭に立った。その後、中国に追い抜かれたが、再びプッシュで流れを取り戻し、決勝進出を決めた。
19日の決勝でも決定的な瞬間は同様だった。4周を残した状況でシム・ソクヒが全力でチェ・ミンジョンを押し、スピードを上げたチェ・ミンジョンがカナダを超えた。最後の走者キム・ギルリがイタリアのアリアンナ・フォンタナをかわし、金メダルのレースを完成させた。
金メダルを確定した後、シム・ソクヒは両手で顔を覆い、熱い涙を流した。彼女は試合後の共同取材区域で「オリンピック準備過程でも、今日の決勝でも困難な状況が多かった」と述べ、「そのような困難な過程を私たち選手全員でよく耐え抜き、乗り越えたことが感慨深い」と語った。
リレーで3度目の金メダルを取った感想については「その時々でチームメイトに恵まれたおかげで良い成績を収めることができた」とし、「これからも一日一日を大切に生きていきたい」と話した。
* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
