2026. 02. 20 (金)

チャ・ジュンファンの闘志とミルバの娘の称賛

  • 右足首の痛みを抱え4位記録「オリンピックまで耐えようと決意」

  • 故ミルバの娘、コリアハウスで「転んでも立ち上がる姿が崇高」と称賛

フィギュアスケート男子シングルの看板選手チャ・ジュンファンが18日、イタリア・ミラノのアイススケートアリーナ近くの練習リンクでトレーニング後、共同取材エリアでインタビューに応じている。
フィギュアスケート男子シングルの看板選手チャ・ジュンファンが18日、イタリア・ミラノのアイススケートアリーナ近くの練習リンクでトレーニング後、共同取材エリアでインタビューに応じている。[写真=聯合ニュース]

韓国のフィギュアスケート選手チャ・ジュンファン(25・ソウル市庁)が、3度目のオリンピックで4位という自己最高記録を達成した。彼は右足首の痛みを抱えながらも、オリンピックまで耐え抜く決意を示した。

チャ・ジュンファンは18日、ミラノでの公式練習後、取材陣に対し「右足首の状態が悪く、水が溜まるほどだった」と語った。スケート靴の交換で痛みが増し、治療を受けながらも腫れが固まってしまったという。それでも「オリンピックまでは耐えようと思った」と述べた。

フリースケーティングを終えた後、緊張が解けた彼は風邪を引いたが、「試合が終わってからで良かった」と笑顔を見せた。

彼の演技に感動したのは、フリースケーティング曲『狂人のためのバラード』の原曲者である故ミルバの娘、マルティナ・コルニャティである。彼女はコリアハウスを訪れ、「転んでも立ち上がる姿が崇高だった」と称賛した。

チャ・ジュンファンは「驚きと感謝の気持ちでいっぱいだ」と述べ、「この曲で演技して力をもらった」と応じた。

また、22日に行われるガラショーでは、国楽歌手ソン・ソヒの『Not a Dream』に合わせて演技を披露する予定である。彼は「自由を表現した曲であり、韓国的な曲だ」と選曲理由を語った。

今後の予定については慎重な姿勢を示し、世界選手権への出場については「足首の状態を考慮して検討中」とし、2030年のアルプスオリンピックへの挑戦については「今は再調整の時間が必要だ」と述べた。





* この記事はAIによって翻訳されました。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기