韓国の第3四半期の全国12の市・道で小売販売が1年前より減ったことがわかった。内需不振が続いている中、輸出は業種によって地域別に大きな差を見せた。
韓国統計庁が11日に発表した2024年第3四半期の地域経済動向によると、全国の小売販売は前年同期比1.9%減少した。2022年第1四半期（2.6%）以後、10四半期連続で減少傾向を続けているのだ。
17の市・道のうち、第3四半期の小売販売が増加した市・道は、忠清南道（チュンチョンナムド、3.9%）、忠清北道（チュンチョンブクド、1.2%）、釜山（プサン、0.9%）の5つの市・道にとどまった。小売販売は専門小売店、乗用車・燃料小売店などの販売が増えた影響だ。
12の市・道では小売販売が減少した。仁川（インチョン、-4.4%）、江原（カンウォン、-4.1%）、ソウル（-4.0%）などの順で減少幅が大きかった。蔚山（ウルサン）と仁川は乗用車・燃料小売店、専門小売店で消費が減少した。 国的には乗用車・燃料小売店、専門小売店、スーパーマーケット・雑貨店・コンビニなどで販売が減った。
輸出は全国で10.6%増加した中で、業種と地域別の差が明確だった。京畿道（キョンギド、26.8%）、慶尚南道（キョンサンナムド、24.7%）、忠清南道（チュンチョンナムド、23.7%）など全国9の市・道で増え、光州（クァンジュ、-21.4%）、大邱（テグ、-20.6%）、全羅北道（チョルラプクド、-10.5%）など8の市・道では減少した。京畿と慶南（キョンナム）などではメモリー半導体、船舶などの輸出が増え、光州（クァンジュ）と大邱（テグ）などではプロセッサー・コントローラー・貨物車などの輸出が減少した。
内需に体感を与えるサービス業生産は増加幅が減った。第3四半期の全国のサービス業の生産は1年前より1.0%増えた。第2四半期の増加率が1.6%だったことに比べ、増加幅が減った。
17市・道のうち8つの市・道で前年同期対比サービス業生産が増えた。特に済州（チェジュ、9.0%）と仁川（インチョン、3.8%）、光州（クァンジュ、1.1%）などが増加傾向を示した。これは情報通信、芸術・スポーツ・余暇のサービス業生産が増えた影響が大きい。
1年前よりサービス業の生産が減った9つの市・道の中では、慶尚南道（キョンサンナムド、-3.6%）、世宗（セジョン、-3.4%）などで減少傾向が目立った。
建設受注は増加を続けた。第3四半期の全国建設受注は住宅と工場・倉庫などの受注が増え、1年前より23.3%増加した。
全国鉱工業生産は半導体・電子部品、医薬品などの生産が増え、1年前より2.5%増えた。 3の市・道の生産が増加した中、仁川（インチョン、19.1%）、大田（テジョン、10.5%）などの増加傾向は強かった。一方、江原（カンウォン、-8.5%）、ソウル（-3.6%）の生産は減少した。
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
