韓国政府、北朝鮮の11個人・4機関に独自制裁対象に指定···ICBM発射対応

사진연합뉴스
[写真=聯合ニュース]

韓国政府が前日行われた北朝鮮の大陸間弾道ミサイル(ICBM)発射挑発に対応し、ミサイル開発、外貨稼ぎなどに関与した北朝鮮個人11個人・4機関を対北朝鮮独自制裁対象に指定する。今回の独自制裁は、今日6日午前0時から施行される予定だ。

1日、外交部によると、制裁対象に指定される個人はチェ・グァンス、パク・チュンサン、ソ・ドンミョン、キム・イルス、チェ・チュンシク、カン・ソンサム、チェ・チョルミン、チェ・ウンジョン、リム・ソンスン、チェ・ソンチョル、ジュ・ヤンウォンなど11人だ。

チェ・グァンスは北朝鮮産兵器と関連品目の海外輸出に関与し、パク・チュンサン、ソ・ドンミョン、キム・イルス、チェ・チュンシク、カン・ソンサムは核・ミサイル開発を含む北朝鮮政権のための資金調達に関与した朝鮮民族保険総会社所属として活動した。
 
사진외교부
[資料=外交部]

第2自然科学院と駐中北朝鮮大使館所属の外交官であるチェ・チョルミンは、弾道ミサイル部品、二重用途品目などの調達を促進し、1000人以上の北朝鮮労働者を中国に派遣することに介入した。チェ・ウンジョンはチェ・チョルミンの配偶者で、北朝鮮の弾道ミサイル開発に使われる二重用途品目の調達と関連がある。

リム・ソンスン、チェ・ソンチョル、チュ・ヤンウォンはセネガル滞在時に建設事業を受注・管理し、その収益を北朝鮮政権に上納した人物だ。

また、セネガルのTongbang Construction、Patisen SA、EMG Universal Autoを含む4つの機関はセネガルで北朝鮮労働者の外貨稼ぎに関与した。
 
정부가 1일 북한의 대륙간탄도미사일ICBM 발사 도발에 대응해 미사일 개발 외화벌이 등에 관여 북한 개인 11명 기관 4개를 대북 독자제재 대상으로 지정했다 표는 독자제재 대상으로 지정된 개인 11명 사진외교부
[資料=外交部]

今回の独自制裁対象に指定された個人・機関との金融取引および外国為替取引は「空中など脅迫目的および大量破壊兵器拡散のための資金調達行為の禁止に関する法律」第4条および「外国為替取引法」第15条と同法施行令第29条により各々金融委員会または韓国銀行総裁の事前許可が必要だ。

もし許可を受けずに取引する場合、関連法によって処罰を受けることができる。

外交部は「北朝鮮の挑発には必ず代価が伴うという点を明確にしてきた」とし「北朝鮮がこのような事実に気づき挑発を中断し非核化に復帰するよう今後も国際社会と緊密に共助していく」と強調した。

 
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
기사 이미지 확대 보기
경북 포항시 경북 포항시
닫기