[写真=農林畜産食品部]
31日、農林畜産食品部・韓国農水産食品流通公社（aT）によると、今月タマネギ（101％）、大根（66％）、ニンニク（52％）、白菜（48％）、牛肉（36％）などは平均卸売価格が平年と比べて大幅に上昇した。
ホ・テウン農食品部流通政策局長は“価格が上がった品目のほとんどは、外部の気象条件に生育が敏感な野菜類”とし“今年1月の大雪と寒波の影響は、これまでの生産・出荷に影響を与える”と説明した。乾燥唐辛子（-11％）、林檎（-30％）、梨（-15％）、鶏肉（-63％）などは、供給量の増加などで平年よりも価格が下った。
1月下旬以降、最近までやや高かった主な農畜産物の価格が徐々に安定を取り戻しつつある。3月には、主要な23品目のうち12品目が前月より価格が下落した。これまで価格が高かったタマネギとキャベツは、2016年産の出荷を開始する4月上旬・中旬から、大根は5月下旬から価格の安定が本格化する見通しだ。
早生タマネギの今年の生産量の予測値は、平年（13万t）よりも2万4000t多い15万4000tである。春白菜と大根はそれぞれ前年より栽培面積が27％、40％増加した。
農食品部は白菜、大根、ニンニクなど需給不安品目を中心に需給を管理して、価格の安定を図る計画である。白菜と大根、2016年産の出荷前までに契約栽培物量と政府備蓄量を1日100～250tほど卸売市場に集中的に供給し、出荷奨励金支援などで民間保存物量出荷を誘導する。ニンニクは出荷する5月末まで輸入備蓄残量5000tを放出するなど、政府備蓄量を弾力的に運用する。
ホ局長は“最近はほとんどの項目生育が良好で、今後の気象災害などの変数が存在しない場合、農畜産物の価格が安定に入るだろう”と期待した。
（亜洲経済オンライン）
亜洲日報の記事等を無断で複製、公衆送信 、翻案、配布することは禁じられています。
