• 
  LGユープラス、昨年の営業利益13.5%↓…「ハロービジョンの1千300億ウォン損害のため」 LGユープラスは昨年の営業利益が8631億ウォン（連結基準）と暫定集計されたと20日、明らかにしした。 2023年より13.5%減少した数値だ。 売上は14兆6252億ウォンを記録し、同期間1.8%上昇した。 昨年の当期純利益は3529億ウォンで、前年（6302億ウォン）に比べて44%急減した。 営業利益から営業外費用を差し引いた法人税費用の差し引き前の継続事業利益は4889億ウォンで、36.6%減少した。 LGユープラスは“子会社であるLGハロービジョンの有·無形資産損傷差損により、法人税費用差減前の継続事業利益と当期 2025-01-21 11:25:30
• 
  ジンエアー、昨年の営業利益1667億ウォン…前年比8.5%↓ ジンエアーは昨年の売上高が1兆4613億ウォンで、前年同期比14.4%増加したと20日、明らかにした。 これは売上基準で2008年創立以来、歴代最大の実績だ。 ただし為替レート上昇などの余波で、同期間の営業利益は1667億ウォンで、前年より8.5%減り、当期純利益は1000億ウォンで、25.3%減少した。 売上高の増加は昨年、仁川~高松、仁川~宮古島、釜山~名古屋など新規路線開拓と積極的な市場対応で旅客実績が増加し、年間約1103万人の乗客輸送実績を達成したことによる結果だというのが会社側の説明だ。 このような輸送実 2025-01-20 17:48:23
• 
  スターバックスがコーヒー・ティー飲料22種を値上げ…アメリカーノは今や4700ウォン スターバックスコリアが24日からトールサイズコーヒーとティー飲料22種の価格を上げる。 20日、スターバックスによると、最も売れているカフェアメリカーノとカフェラテ、グレープフルーツハニーのブラックティーを含むトールサイズ飲料22種の価格を200～300ウォン値上げする。ただ、済州抹茶ラテなど10種は現在の価格を維持し、アイスコーヒー1種は引き下げることにした。 引き上げ品目としては、△カフェアメリカーノ、△カフェラテ、△ドルチェラテ、△キャラメルマキアート、△ホワイトチョコレートモカ、△フラ 2025-01-20 16:40:34
• 
  ガス公社が今年1兆2623億ウォンを調達… 上半期1.1兆ウォンの迅速執行 韓国ガス公社が今年、唐津基地の2段階建設に6677億ウォンを投入する。また、上半期に1兆1000億ウォン規模の発注を早期に執行し、景気活性化に乗り出す。 韓国ガス公社は今年、計1兆2623億ウォン規模の工事・用役・物品発注計画を確定し、調達庁のナラジャントに公開した。 20日、ガス公社によると、今年の公社の発注規模は8695億ウォン（211件）、用役2342億ウォン（381件）、物品購買1586億ウォン（607件）で、前年比1273億ウォン増加した。 工事部門では「唐津基地2段階5～7貯蔵タンクおよび付帯設備建設工事（6677 2025-01-20 16:27:13
• 
  LG電子、B2B事業強化…「商業用ディスプレイソリューションを広告に拡張」 LG電子が商業用ディスプレイを運用・管理するソリューションを一堂に集めたオンライン統合プラットフォーム「LGビジネスクラウド」を広告領域まで拡張し、企業間取引(B2B)事業を強化すると20日、明らかにした。 LG電子は最近、LGビジネスクラウドに商業用ディスプレイ広告ソリューション「LG DOOH Ads」を加えた。 このソリューションは、B2B顧客にディスプレイ管理はもちろん、広告を通じた収益を創出する機会も提供する。 商業用ディスプレイを運営する事業者が別途に広告主を探す手続きなしに事前に価格、広告領域、地 2025-01-20 15:10:29
• 
  LG CNS-ベア・ロボティクス、物流自動化・知能化サービスの共同開発 LG CNSが自動運転ロボットサービス企業のベア・ロボティクス(Bear Robotics)と物流知能化・自動化ソリューションを共に開発する。 LG CNSがベア・ロボティクスと了解覚書(MOU)を締結したと17日、明らかにした。 米シリコンバレーに本社があるベア・ロボティクスは、世界20ヵ国余りに約2万台の人工知能(AI)基盤のサービスロボットを供給している。 ベア・ロボティクスは、一つの空間で最大1000台余りのロボットを効率的に運営できる群集制御技術で競争力がある。 LG CNSは狭い空間で商品を運び分類できる「無人運送ロ 2025-01-20 15:06:09
• 
  サムスン重工業、3796億ウォン規模のLNG運搬船契約…新年初の受注 サムスン重工業がLNG運搬船で新年初の受注に成功した。 サムスン重工業は20日、オセアニア地域の船会社からLNG運搬船1隻を3796億ウォンで受注したと公示した。 該当船舶は2027年6月までに引き渡される予定だ。 サムスン重工業は今回の受注で、LNG運搬船の受注残高が84隻、191億ドルに達する成果を記録した。 サムスン重工業関係者は“今年もLNG運搬船、アンモニア運搬船などのエコ船舶と高付加価値海洋プロジェクト中心の受注を継続する計画”と述べた。 2025-01-20 15:01:23
• 
  オットゥギ、2月からコンビニ製品価格を最大20%値上げ オットゥギが来月からコンビニで販売する一部製品価格を最大20%引き上げる。 20日、業界によると、オットゥギは来月1日からカップ飯7種と昔の牛骨コムタン製品（500グラム）の価格をそれぞれ12.5%、20%引き上げる。今回の値上げはコンビニ製品のみに限る。 今回の価格引き上げで、△カップご飯、キムチツナ丼、△オットギカレー、△チャドルガン味噌麦ご飯、△ごま油、キムチチャーハン、△ツナマヨ丼、△チキンマヨ丼、△トクトクキムチアルご飯の7種のコンビニ価格は、従来の4800ウォンから5400ウォンへと600ウォン値 2025-01-20 14:52:21
• 
  HD現代エレクトリック、昨年の営業利益6690億ウォン…前年比112%↑ HD現代の電力機器・エネルギーソリューション系列会社であるHD現代エレクトリックは20日の公示を通じ、2024年の年間売上3兆3223億ウォン、営業利益6690億ウォンを記録したと明らかにした。 売上は全製品にわたって良好な実績を上げ、昨年比22.9%上昇した。 特に、北米市場の堅調な需要に支えられ、電力機器の売上が前年比50.6%増加し、成長の勢いを牽引した。 営業利益は電力機器市場好況で上昇した製品価格が売上に本格的に反映された中、選別受注を通じた収益改善効果が加わり、前年対比112.2%増えた。 年間受注金 2025-01-20 12:05:44
• 
  サムスン電子、ネクソンの新作「ファースト・バーサーカー：カザン」3D具現に協力 サムスン電子がネクソン（NEXON）コリア(以下ネクソン)とネクソンの子会社であるネオプル（NeoPle）と共に、一段階高い3Dゲーミング経験提供のための技術開発に乗り出す。 サムスン電子とネクソン、ネオプルは3D専用メガネなしでも3D経験を提供する「オデッセイ3D(Odyssey 3D)」ゲームモニターを活用し、ネクソンの新作ゲーム「ファースト・バーサーカー：カザン（The First Berserker: Khazan』」を3Dで具現するための開発協力MOUを結んだと19日、明らかにした。 今回の協力で、「ファースト・バーサーカー：カザン」 2025-01-20 11:58:49
• 
  LG化学のシン·ハクチョル副会長、ダボスフォーラム産業協議体議長の初再任 LG化学はシン·ハクチョル副会長がダボスフォーラムで初めて化学・先端産業協議体議長を再任すると19日、明らかにした。 これは世界経済フォーラムで化学・先端産業協議体の議長職を再任した初めての事例だ。 シン会長は20日から24日まで開かれる世界経済フォーラム（WEF）に5年連続で参加する。 シン副会長は2023年から世界経済フォーラムで化学・先端産業協議体の議長として活動し、アジア地域の企業参加を引き出すなどリーダーシップを発揮し、化学・先端産業協議体を一段階成長させたという評価を受けている。 2025-01-20 11:49:49
• 
  現代自、インドマイクロモビリティビジョンの発表…3・4輪EVの供給拡大 現代自がインド市場にカスタマイズモビリティソリューションを構築する。 現代自は18日(現地時間)、インド·デリーのバラットマンダパーム国際コンベンションセンター.開かれたバラットモビリティグローバルエキスポ(Bharat Mobility Global Expo)2025に参加し、インドマイクロモビリティビジョンを発表し、3輪及びマイクロ4輪EVコンセプトを公開したと19日、明らかにした。 マイクロモビリティは電気バイク、超小型電気自動車など、エコ動力を活用した小型移動手段で、インド、アジア太平洋などで公共交通機関と 2025-01-20 11:39:28
• 
  HD現代建設機械、フィリピンで掘削機の大規模受注…122台 HD現代建設機械が年明けから大規模な建設装備供給契約を受注し、グローバル市場の競争力を立証した。 HD現代建設機械は最近、フィリピン公共事業道路部が発注した中型掘削機の入札に成功したと19日、明らかにした。 今回の受注物量は21トン級掘削機48台、22トン級掘削機74台など計122台で、HD現代建設機械が昨年フィリピンで販売した全体物量の36%に達する規模だ。 HD現代建設機械が受注した22トン級掘削機は、H型下部フレーム構造で、ねじり剛性と衝撃吸収力が優れており、高負荷作業にも安定的な性能を発揮することが 2025-01-20 11:31:57