• 
  観光公社、中小旅行会社のデジタル転換を支援…「最大4000万ウォン」 文化体育観光部と韓国観光公社が18日、4月5日まで「2024年旅行業界デジタル転換支援事業」に参加する企業を募集すると明らかにした。 今年で4年目を迎えたデジタル転換支援事業は、昨年まで計533社の中小旅行会社を支援した。今年はデジタル転換に脆弱な小企業および小商工人を集中的に支援する。 支援対象は観光振興法にともなう「旅行業」登録事業者の中で中小企業基本法・小商工人基本法にともなう「中小企業」または「小企業・小商工人」に該当する企業だ。計152社前後の中小旅行会社を選抜する予定であり、入門型 2024-03-18 14:01:18
• 
  LGエネルギーソリューション、オーストラリア企業とバッテリーリサイクル契約締結 LGエネルギーソリューションがオーストラリアのバッテリーリサイクル業者「Lithium Australia」の子会社であるEnvirostreamとバッテリーリサイクル契約を締結した。 中国以外のサプライチェーンの確保に拍車をかけている様子だ。 18日（現地時間）、外信によると、LGエネルギーソリューションはEnvirostreamと今後3年間、オーストリアから回収されたリチウムイオンバッテリーをリサイクル処理する独占契約を締結した。 Envirostreamはバッテリーリサイクル収益と共に、混合金属粉末をLGエネルギーソリューションに販売し、 2024-03-18 11:28:10
• 
  サムスン電子、シンガポールのランドマーク「マリーナベイ・サンズ」にサイネージ·TV供給 サムスン電子がアジア太平洋地域代表ランドマークに挙げられるシンガポール「マリーナベイ・サンズ（Marina Bay Sands）」にスマートサイネージとホテルTVを大挙供給したと18日、明らかにした。 サムスン電子はマリーナベイ・サンズの3つのホテルタワーに4K画質の75型ホテルTVと85·98型スマートサイネージを設置した。 マリーナベイ・サンズの最上位客室であるチェアマンスイート(Chairman Suite)にはサムスン電子のマイクロLED技術力が集約された超高画質ディスプレイ「ザ·ウォール(The Wall)」を設置し 2024-03-18 11:18:43
• 
  アシアナ航空、韓国航空会社初の中国情報保護安全評価を通過 アシアナ航空が韓国航空会社で初めて中国個人情報保護法安全評価審査認証を通過した。 アシアナ航空は今回の審査で、中国地域で使用する12の主要システムの65項目に達する顧客や役職員のデータを適法に収集し、安全に管理·運営していると公式に認められたと18日、明らかにした。 中国政府は2022年7月、情報保護規制強化目的で、「データ域外移転の安全評価方法」規定を新設し、中国内で収集した個人情報を中国以外の地域に安全に移転・管理するための別途の認証手続きを義務化した。 これに対し、アシアナ航空は 2024-03-18 11:12:17
• 
  CJ大韓通運、米物流展示会「MODEX 2024」に参加…米国事業拡大 CJ大韓通運は米国法人のCJロジスティクスアメリカ(以下CJLA)が11~14日(現地時間)、米国ジョージア州アトランタで開かれた物流展示会「MODEX 2024」に参加したと17日、明らかにした。 この行事は4万5000人以上の流通・物流業界関係者と専門家が訪問する世界的物流産業展示会で、最新の物流ロボット技術、ITシステム、トレンドを一目で確認できる場だ。 CJ大韓通運は個別広報館を活用してCJLAの物流事業現況とともに、企業が悩む輸送、倉庫保管、国際運送など複雑な物流過程を統合的に遂行するサービスを紹介した。 冷 2024-03-18 10:50:51
• 
  ソウル地下鉄、交通カードを使わずに搭乗···料金自動決済「タグレスシステム」開発中 早ければ来年下半期からソウル地下鉄に乗る乗客らは交通カードを使わずに改札口を通ることができるようになる。今後、地下鉄公社が開発中のアプリをオンにしてタグレス改札を通過すれば自動決済ができるシステムが導入されるためだ。 ソウル交通公社は17日、非接触決済（タグレス）システムを独自開発中であると伝えた。ソウルのような大都市に全面導入されるのは全世界で初めてだ。 タグレスは、交通カードを撮らなくても公共交通利用時に料金が自動決済されるシステムだ。現在、牛耳新設（ウイシンソル）線、仁川地下 2024-03-18 10:49:13
• 
  現代自・起亜のエコカー販売、15年ぶりに累積500万台突破 現代自と起亜が15年ぶりにエコカー500万台の販売台数を突破した。 17日、現代自・起亜によると、両社が昨年までグローバル市場で販売したエコカーは累積499万5891台と集計された。 今年1月の販売台数11万1841台を加えると、計510万7732台に達する。 これにより、現代自・起亜は2009年、エコカーを販売し始めて以来、15年ぶりに累積販売500万台を超える記録を達成した。 昨年の年間エコカーの販売台数は136万1476台だ。 これは2022年から2年連続でグローバル販売100万台を超えたものであり、2022年の販売台数（102万1139 2024-03-18 10:45:08
• 
  サムスン電機、車カメラモジュールの新製品を年内に量産…「IT→電装」に拍車 サムスン電機が市場最高性能の撥水コーティング技術とヒーティング機能が搭載された四季用の電装用カメラモジュールを年内に量産する。 サムスン電機は14日、サムスン電子記者室で「カメラモジュールセミナー」を開き、このような事業計画を発表した。 サムスン電機が今回紹介した電装用カメラモジュールは雪、霜、霧など気象悪化状況でも安定的に駆動される全天候電装用カメラモジュールだ。 サムスン電機の撥水コーティング技術は撥水角を最大化し、水滴がレンズに接触する面積を最小化し、水滴が簡単に飛んでいく 2024-03-18 10:40:00
• 
  起亜のソン·ホソン社長"EV3発売し、電気自動車の大衆化時代を開く" 起亜のソン·ホソン社長は15日、“電気自動車(EV)ラインナップの定着と目的基盤モビリティ(PBV)の事業基盤確保を通じ、持続可能な成長を推進する”と述べた。 ソン社長は同日、起亜本社で開かれた第80期の株主総会の挨拶で、今年の経営方向についてこのように明らかにした。 ソン社長は主要戦略として、▲EV市場のリーダーシップ強化とPBVネットワークの拡大 ▲顧客中心ブランドへの転換加速 ▲持続成長基盤の構築の3つを提示した。 ソン社長は“最近、電動化市場は一時的な需要鈍化を経験してい 2024-03-15 18:35:01
• 
  現代自・起亜の知的財産権取得件数、8年ぶりに2倍に 現代自と起亜の知的財産権取得件数が8年間で2倍に増加したことが分かった。 14日、現代自・起亜が公示した2023年度事業報告書を総合した結果によると、両社が昨年国内外で取得または登録した知識財産権は7万1553件で、前年(6万5065件)比10.0%増加した。 現代自は特許3万7788件、デザイン7072件を含む4万4860件を、起亜は特許1万9797件、デザイン6896件を合わせた2万6693件をそれぞれ取得したと集計された。 2015年に両社が取得した知識財産権3万3086件(現代自2万4396件・起亜8690件)に比べ、2倍以上増加した数値だ。 2024-03-15 18:19:07
• 
  ポスコホールディングス、グローバルESG評価優秀企業に選定 ポスコホールディングスがグローバルESG評価機関であるISS、サステナリティクス（Sustainalytics）から優秀企業として認められた。 ポスコホールディングスは2月、世界最大の議決権諮問機構であるISS(Institutional Shareholder Services)のクオリティスコア(Quality Score)評価で、ESG全領域にわたり1等級評価を受けたと14日、明らかにした。 ISSは毎月、世界中のすべての企業のESG政策、ガバナンス、情報公示内訳などを基に、クオリティスコアを評価し、上位10%にESG領域別の1等級バッジを付与している。 ポスコホ 2024-03-15 18:11:07
• 
  住宅ローン金利がさらに下がる···2月基準 コフィックス 0.04%p↓ 定期預金と金融債金利が下がり、韓国銀行圏の住宅担保貸出（住宅ローン）変動金利の基準となるコフィクス（COFIX・資金調達費用指数）も低くなった。 銀行連合会は15日、先月の新規取り扱い額基準のCOFIXが1月（3.64%）対比0.04%ポイント下がった3.62%と集計されたと明らかにした。 COFIXは先立って昨年9月から11月まで3ヶ月連続で上がったが、12月から3ヶ月連続で低くなった。 残高基準のCOFIXも3.84%から3.81%へと0.03%ポイント下落した。 COFIXは韓国の国内8ヶ銀行が調達した資金の加重平均金利で、銀行が実際 2024-03-15 16:20:01
• 
  韓悳洙首相「地域医療強化措置を迅速に推進」 韓悳洙（ハン・ドクス）首相は15日、「地域医療強化のための措置を迅速に推進していく」と明らかにした。 韓首相はこの日、慶尚南道馬山医療院を訪問して非常医療体系を点検し、「（韓国）政府は医療改革を通じて強固な地域完結型医療体系を構築する」と述べた。 韓国政府は、医科大学の地域人材選考の割合を現行の40%から大幅に拡大し、長期地域勤務を誘導するための契約型必須司祭を導入することにした。 また、国立大学病院の教授を1000人増員し、地域医療機関間協力のための「地域医療革新モデル事業」に3年間最 2024-03-15 16:01:10