• 
  LG-ユネスコ、AI倫理実行パートナーシップ締結…「AI倫理勧告」強化協力へ LG AI研究院は24日、ユネスコ(UNESCO)とAI倫理実行と拡散のための協力意向書(LOI)を締結したと26日、明らかにした。 同日、LG AI研究院とユネスコはAI倫理に対する理解と認識を高めるために力を合わせることにしたと会社側は伝えた。 ユネスコは科学・教育・文化の普及及び交流を通じ、国家間の協力増進を目的に設立された国連の専門機関である。 ユネスコは人工知能の倫理的な技術発展と実行のため、2021年に193会員国の満場一致で初の国際標準である「AI倫理勧告」を採択した。 これは透明性と公正性など基本原則を基 2023-11-26 14:12:06
• 
  サムスンバイオエピス、「遺伝子組み換え生物体」安全管理優秀機関に選定 サムスンバイオエピスは第13回目の試験・研究用遺伝子組み換え生物体(LMO)安全管理コンファレンスで、試験・研究用LMO安全管理優秀機関に選ばれ、科学技術情報通信相賞を受賞したと26日、明らかにした。 24日に開かれた今回の行事は科学技術情報通信省が主催し、韓国生命工学研究院・国家研究安全管理事業本部が主管した。 LMOは生命工学技術を利用して新たに組み合わせた遺伝物質を含んでいる細胞などの生命体だ。 試験・研究用LMO安全管理優秀機関はLMOを利用する機関の中で専門家の審査を通じて選定される。 サム 2023-11-26 14:06:12
• 
  サムスンエンジニアリング、マレーシアのサラワク清浄水素プロジェクトの基本設計に着手 韓国企業らが推進中のマレーシア・サラワク（Sarawak）清浄水素事業が基本設計に突入し、本軌道に乗る。 サムスンエンジニアリングとロッテケミカル、韓国石油公社、マレーシアのSEDCエネルギー(Sarawak Economic Development Corporation Energy)は23日、「マレーシアサラワク(Sarawak)H2biscus清浄水素プロジェクト」の基本設計(FEED、Front End Engineering Design)に着手し、キックオフミーティング(Kick-Off Meeting)を実施したと明らかにした。 サムスンエンジニアリング本社であるGEC(Global Engineering Center 2023-11-24 17:52:27
• 
  現代自、廃棄物埋立ゼロ認証「最高等級」取得 現代自は牙山（アサン）工場が国際安全科学認証機関「ULソリューション(UL Solutions)」の「廃棄物埋立ゼロ認証」で、完成車メーカーの中で初めて最も高いプラチナ(Platinum)等級を最近獲得したと24日、明らかにした。 「廃棄物埋立ゼロ認証」は▲焼却によるエネルギー生産 ▲リサイクル ▲堆肥化など環境にやさしく責任感のある方式で廃棄物を処理する事業場に与えられる。 「廃棄物埋立ゼロ認証」を担当する「ULソリューション」は、書類と現場審査を通じて事業場の廃棄物保管および処理過程がUL2799A規格に適合している 2023-11-24 17:32:47
• 
  HD現代エレクトリック、サウジで943億ウォン規模の電力機器受注 HD現代エレクトリックが独立法人創設以来、サウジアラビアで最大規模の受注に成功した。 HD現代エレクトリックは最近、サウジEPC(設計·調達·施工)専門企業と計943億ウォン規模の変圧器と高圧遮断器、リアクターなど電力機器に対する供給契約を締結したと24日、明らかにした。 今回受注した電力機器は、ディルイーヤ遺跡地の新都市開発に必要な新規変電所に投入される製品だ。 各製品は来年12月までに顧客会社に順次供給される予定だ。 サウジ政府は計200億ドルの事業費をかけてサウジ王朝の起源地であ 2023-11-24 17:27:59
• 
  現代自・起亜、10月の欧州販売台数は昨年比9.3%↑…シェアは小幅下落 現代自・起亜が欧州市場で販売成長を続けた。 ただ、シェアは小幅下落した。 24日、欧州自動車工業協会(ACEA)によると、現代自・起亜の10月の欧州市場での販売台数は計8万9551台で、前年比9.3%上昇した。 ブランド別に見ると、現代自が4万3223台で、昨年に比べて9.4%増え、起亜は4万6328台と集計され、9.2%増加した。 両社の欧州市場合算シェアは8.6%を記録した。 前年比では0.4%ポイント減少した数値だ。 フォルクスワーゲングループ、ステランティス、ルノーグループなど1~3位のメーカーが善戦し、現代自・起亜も販売 2023-11-24 15:43:41
• 
  現代自「コナ·エレクトリック」、ドイツ専門誌の評価でホンダの新型電気自動車に完勝 現代自の小型SUV電気自動車「コナ·エレクトリック」が欧州の有力自動車専門誌の比較評価で高い商品性を基に、日本ホンダの新型電気自動車「e:Ny1」に完勝した。 24日、現代自によると、ドイツの自動車専門メディア「Auto Bildは最近実施した電気自動車SUV比較評価で、ホンダe:Ny1より現代自のコナ·エレクトリックに全評価項目で高い点数を与えた。 今回の評価は最近、ホンダが欧州電気自動車市場を攻略するために発売した新型e:Ny1と比べ、コナ·エレクトリックがすべての部分で大きくリードしたと 2023-11-24 15:38:42
• 
  SK、ネットゼロ達成に拍車…韓国最大の再生可能エネルギー電力購入契約締結 SKグループが韓国最大規模の再生エネルギー直接電力購買契約(以下、直接PPA)を結び、ネットゼロ(Net Zero·炭素中立)達成に速度を上げる。 SKグループは最近、SKテレコム、SKシルトロン、SK(株)マテリアルズなど9つの系列会社とSK E&Sが再生エネルギー直接PPAのための取引協定書を締結したと24日、明らかにした。 再生可能エネルギー直接PPAは、企業が再生可能エネルギーで生産された電気を直接購入して使用することで、再生可能エネルギーの拡大および温室効果ガス削減に実質的に寄与することができ、代表的 2023-11-24 15:31:55
• 
  HD韓国造船海洋、LPG運搬船2隻受注…1853億ウォン規模 HD韓国造船海洋はアフリカ所在の船会社とLPG運搬船2隻の建造契約を結んだと23日、明らかにした。 受注金額は1853億ウォンだ。 現代尾浦（ミポ）造船で建造し、2026年12月まで引き渡す。 HD韓国造船海洋は今回の受注を含め、今年計151隻、213億9千万ドルを受注した。 これは年間受注目標157億4千万ドルの135.9%に当たる。 船種別では液化天然ガス(LNG)運搬船39隻をはじめ、石油化学製品運搬船(PC船)37隻、液化石油ガス(LPG)・アンモニア運搬船30隻、コンテナ船29隻、タンカー7隻、自動車運搬船(PCTC)4隻、液化二酸化 2023-11-24 14:14:19
• 
  HMM、売却本入札終了…ハリム・ドンウォン・LX参加 KDB産業銀行が23日、HMM売却のための本入札を実施した。 入札には、先の予備入札で適格買収候補に選ばれたハリム、ドンウォングループ、LXインターナショナルなどが参加したことが分かった。 これらの企業が産銀側と調整してきた売却価格は6兆ウォン水準で、産銀が望む7兆~8兆ウォンよりは低いものと把握される。 ただし、入札企業が希望する価格でHMMを買収するとしても「勝者の呪い」に陥るという展望が優勢だ。 低迷している海運業況に加え、HMM買収のための無理な資金調達が世界的な高金利基調と重なり、資本侵食 2023-11-24 13:48:21
• 
  現代モービス、90度回転駐車・斜め走行が可能な「eコーナーシステム」開発 現代モービスが未来の都心型モビリティの核心技術として挙げられている次世代の自動車車輪技術の開発に成功した。 これは目的基盤モビリティ(PBV)具現のための必須技術で、自動車の90度回転駐車とゼロターン（zero turn）まで可能な夢の技術として挙げられる。 23日、現代モービスによると、eコーナーシステムは駆動モーターとローテーションステアリング機能、電子ブレーキシステムを統合モジュール化し、各車輪に搭載した未来モビリティ融合技術だ。 電動化、自律走行と連動した乗客と物流運送モビリティの実現の核心 2023-11-24 10:44:51
• 
  HD現代グローバルサービス、HD現代マリンソリューションに社名変更 HD現代グローバルサービスがHD現代マリンソリューションに社名を変え、海洋産業分野の総合ソリューション企業に変貌する。 HD現代マリンソリューションは23日、取締役会および臨時株主総会を開き、既存のHD現代グローバルサービスを「HD現代マリンソリューション(HD HYUNDAI MARINE SOLUTION)」に社名を変更する定款変更案件を議決した。 新しい社名のHD現代マリンソリューションは海洋産業(Marine)に必要なソリューション(Solution)を全て提供し、エコ技術とデジタル転換で海洋産業の持続可能な未来を先導するという覚 2023-11-24 10:36:04
• 
  現代自、現代建設が生産する「太陽光エネルギー」を使用…最大規模PPA 現代自が炭素中立実践とRE100(再生可能エネルギー100%使用)目標達成に向けた本格的な歩みに乗り出す。 現代自は23日、現代自・蔚山（ウルサン）工場で現代建設と太陽光再生可能エネルギー電力購入契約(PPA)業務協約を締結した。 PPAは電気使用者が再生エネルギー発電事業者から再生エネルギーを購入する制度で、RE100履行手段の中で最も広く通用する方式だ。 再生可能エネルギーを長期間にわたって安定的に調達できるというのが長所だ。 現代自は今回のPPA業務協約を通じ、2025年までに蔚山工場に太陽光再生可能エネル 2023-11-23 17:22:08