• 
  現代自・起亜、7年ぶりに輸出200万台突破…輸出増加率は10年ぶり最高 現代自・起亜が2016年以降、7年ぶりの今年に合算自動車輸出200万台を突破するものと予想される。 現代自・起亜の輸出は海外生産基地の拡大により、2010年代半ば以降に低迷していたが、新型コロナ以降、国内生産が急速に拡大し、増加している。 10日、韓国自動車モビリティ産業協会(KAMA)によると、現代自と起亜は今年1~10月にそれぞれ94万5062台、86万7136台を輸出した。 現代自・起亜の合算輸出台数は181万2198台で、今年に入って月平均18万台以上が海外に売れた。 このため、今年の残りの2ヵ月間、正常な流れを続ける 2023-12-11 11:13:08
• 
  ハナツアー「今年の海外旅行621%↑…人気の旅先は九州・ダナン」 ハナツアーは11日、今年1～11月の海外旅行予約顧客が約120万人を記録し、昨年同期対比621%増加したと明らかにした。 地域別には、東南アジアが半分の50%を占め、日本（28%）、欧州（9%）、中国（6%）などの順だった。 特に今年初めから中国旅行が再開されたことにより、中国予約は前年対比1870%増加し、最も大きな増加幅を見せた。 海外パッケージ販売基準で今年最多人数を記録した地域は、日本の九州とベトナムのダナンだった。 ハナツアーの関係者は「今年30周年を迎え、多様な商品とイベントを実施するなど202 2023-12-11 10:13:19
• 
  年末年始の忘年会や新年会を控えて鶏肉・酒類の値上げ 忘年会や新年会などの集まりが多い年末年始を迎え、酒類や鶏肉の価格などが上昇している。 10日、畜産物品質評価院によると、前日の鶏肉計1キロの消費者価格は5784ウォンで、前年（5400ウォン）より7.1%増加した。平年（5057ウォン）比でも14.4%値上がりした。 飼料価格の急騰など生産費の増加に、最近は高病原性鳥インフルエンザ（AI）の確診まで重なり、需給不安定が深刻化したのが価格に影響を及ぼしたと解釈される。AI中央事故収拾本部は前日、 高病原性鳥インフルエンザウイルス（H5型）が2件追加され、今年の冬 2023-12-11 09:58:18
• 
  12月1～10日の韓国輸出 前年比3.3%↑···貿易赤字 14億ドル 今月に入って10日までの韓国輸出が1年前より3%以上増えた。船舶と乗用車の輸出増加が肯定的な影響を及ぼした。 11日、関税庁によると、12月1～10日の輸出額（通関基準暫定値）は157億9200万ドルで、昨年同期より3.3%増加した。操業日数を考慮した一日平均輸出額は18%増えた。同期間の操業日数は7日で、昨年（8日）より1日少なかった。 月間輸出額は昨年10月から1年間減少傾向を見せていたが、先月はプラス（+）に転換した。今月上旬まで輸出額の増加の流れが続いている。 品目別には、船舶輸出額が141.3%増えた。乗 2023-12-11 09:32:55
• 
  秋慶鎬副首相「尿素割当関税は来年まで延長…海上運送費も支援」 11日、秋慶鎬（チュ・ギョンホ）副総理兼企画財政部長官は尿素水需給安定のために「今年末終了予定の尿素に対する割当関税を来年まで延長する」とし「来年4月までに（韓国の）国内に搬入される物量に対する海上運送費の一部を一時的に財政支援する」と明らかにした。 秋副総理はこの日、政府ソウル庁舎で「経済安保供給網関係長官会議」を開き「最近尿素・リン酸二アンモニウム・黒鉛など韓国経済の核心産業と民生に直結する品目のサプライチェーンリスク要因が拡大している」と強調した。 続けて「中国からの（尿素） 2023-12-11 09:22:37
• 
  SK、「自発的炭素排出権市場」拡大に向けたアジア初の連合体構築 SKグループが自発的炭素排出権市場(VCM)拡大のためのアジア初の連合体を構築した。 SKグループは8日、アラブ首長国連邦(UAE)・ドバイで開かれた第28回目の国連気候変動協約当事国総会(COP28)で、「技術基盤の事前取引炭素排出権市場(EPCM)連合」構築のための多国間業務協約式を開催したと10日、明らかにした。 多国間業務協約式にはSK(株)、SK E&S、Ecosecuritires、新韓投資証券、PwCコンサルティング、大韓商工会議所炭素削減認証センター、韓国水力原子力、韓国南東発電、Hartree Partners、BVRIO、ソウル大学 2023-12-10 13:12:50
• 
  SKテレコム、ダウジョーンズ持続可能経営指数(DJSI)ワールド指数編入 SKテレコム(SKT)は自社が2023年持続可能経営指数(DJSI)ワールド指数に編入されたと10日、明らかにした。 これにより、SKTは2008年にDJSIワールド指数に初めて編入された以後、2020年を除いた計15年間含まれた記録を持つことになった。 DJSIは世界最大の金融情報提供機関であるS&Pグローバルが毎年発表する持続可能性評価指数だ。 企業の持続可能な経営水準を判断し、投資家の責任投資意思決定を支援する基準として活用されている。 今年のDJSIワールド指数には、世界2544社の評価対象企業のうち、上位12.6%の320 2023-12-10 13:05:50
• 
  LG電子、12年連続で「DJSIワールド指数」編入 LG電子は「DJSIワールド（DJSI World）」指数に12年連続で編入されたと10日、明らかにした。 該当指数はグローバル時価総額2500社を対象に実施される「ダウジョーンズ持続可能経営指数(以下DJSI)」評価で、「ESG経営上位10%企業」を意味する。 グローバル金融情報会社であるS&Pグローバルが発表するDJSI(Dow Jones Sustainability Index)は企業の経済的成果および環境(Environmental)・社会(Social)・支配構造(Governance)分野を含む持続可能経営評価指数であり、企業の持続可能経営水準比較および社会責任投資基準と 2023-12-10 12:55:49
• 
  ユーチューブプレミアム「1万450ウォン→1万4900ウォン」大幅引き上げ ユーチューブが8日、プレミアムメンバーシップ価格を従来の月1万450ウォンから1万4900ウォンに43%ほど大幅に引き上げると明らかにした。 韓国のユーチューブプレミアムの値上げは3年ぶりのことだ。新規会員は直ちに引き上げられた価格が適用され、既存会員は1ヶ月後に適用される。 ユーチューブは公示メールを通じて「プレミアムサービスを改善し、顧客が好んで視聴するクリエイターとアーティストを支援するため」と説明した。 2023-12-08 17:35:23
• 
  HD現代建設機械、新規ミニ掘削機7種発売 HD現代建設機械がミニ掘削機の新規ラインナップをローンチングし、製品競争力と供給能力を前面に出してミニ掘削機市場攻略を強化する。 HD現代建設機械は8日、全世界15ヶ国から法人駐在員、ディーラー、協力業者関係者など200人余りが参加した中、「新規ミニ掘削機7種グローバルローンチング行事」を行ったと明らかにした。 先立って、4日から4日間、板橋（パンギョ）HD現代グローバルR&Dセンターで開かれた「グローバルワークショップ」で、コンパクト（小型建設機械）製品競争力強化戦略について議論したのに続き 2023-12-08 17:17:22
• 
  合同参謀本部、11~12日「太極練習」···「北地上・海上・空中複合挑発を想定」 合同参謀本部は8日、韓国軍独自の作戦指揮能力を培うため、今月11日から12日まで「太極演習」を実施すると明らかにした。 太極演習は、毎年実施する合同参謀主導の韓国軍単独指揮所訓練（CPX）だ。 合同参謀本部は「多数の指揮官と参謀が交代する時期に『ワンチーム』としてチームワークを早期構築し、作戦士級部隊も練習に参加して実戦的な戦闘準備態勢を強化できるだろう」と強調した。 今回の演習では、北朝鮮の核・ミサイル脅威、ウクライナ戦争、イスラエル・ハマース戦争のような最近の戦争様相など、多様な脅 2023-12-08 16:49:13
• 
  旅行需要の増加に昨年の運輸業の売上19.8%↑ 昨年、運輸業の売上が19.8%増加した。海外旅行の需要が急増し、航空旅客の売上高が2倍近く増えた影響だ。 統計庁が8日に発表した「2022年運輸業調査結果（暫定）」によると、昨年運輸業の売上高は232兆5000億ウォンを記録し、1年前より19.8%（38兆5000億ウォン）増加した。 類型別には、航空運送業（57.9%）、水上運送業（36.2%）、倉庫・運送サービス業（13.0%）、陸上運送業（7.5%）の順で売上高増加幅が大きかった。 統計庁は、日常回復で旅客運送需要が増加し、外航貨物運送業の好調などに支えられ、運輸業の売 2023-12-08 15:58:05
• 
  韓中日・ASEAN、域内金融安全網制度の改善に合意 韓国と中国、日本、ASEAN（東南アジア諸国連合）が域内金融安全網（CMIM）の制度改善に合意した。ASEAN +3通貨スワップ（CMIM・チェンマイイニシアティブのマルチ化）実効性強化のためにパンデミック、自然災害など危機時に条件なしに資金を迅速に支援し財源構造を改編するという計画だ。 企画財政部は8日、今月6日から7日まで企画財政部のチェ・ジヨン国際経済管理官が日本金沢で開かれた「韓中日財務次官および中央銀行副総裁会議」を主宰し、「ASEAN+3（韓中日）財務次官および中央銀行副総裁会議」に参加したと明らか 2023-12-08 15:38:34