• 
  HD現代ロボティクス、サイズと作業時間を減らした新産業用ロボットの発売 HD現代ロボティクスが新しい産業用ロボット「Uシリーズ」を発売する。 HD現代・ロボット部門の系列会社であるHD現代ロボティクスは今月23日から26日まで大邱（テグ）EXCOで開催される「未来革新技術博覧会2024」(FIX 2024)で、Uシリーズ4種を初めて披露すると21日、明らかにした。 FIX 2024はロボット·未来モビリティ·人工知能·半導体など最新技術を一堂に確認できる韓国最大規模の先端産業技術博覧会で、国内外から約450企業が参加する予定だ。 FIX 2024で初めて披露されるHD現代ロボティクス 2024-10-21 17:23:08
• 
  KGモビリティ、中国の奇瑞汽車と戦略的パートナーシップ·プラットフォームライセンス契約 KGモビリティ(KGM)は未来成長動力の足場を築くため、グローバル企業の奇瑞（チェリー）汽車と戦略的パートナーシップ及びプラットフォームライセンス契約を締結したと21日、明らかにした。 19日、中国安徽省武湖市にある奇瑞汽車で行われたイベントには、KGMのクァク·ジェソン会長およびファン·ギヨン代表取締役をはじめ、奇瑞グループのYin Tongyue会長など関連役職員が参加した中、「戦略的パートナーシップおよびプラットフォームライセンス契約」を締結し、両社共同で未来準備のための技術協力を強化し 2024-10-21 17:10:43
• 
  現代自、WRC・WTCRで同時優勝…欧州と中国共に制覇 現代自は17~20日(現地時間)までの4日間行われた2024ワールドラリーチャンピオンシップ(World Rally Championship、以下WRC)12回目のラウンド「中部ヨーロッパラリー」で、現代自ワールドラリーチームのOtt Tänak選手が1位を占めたと21日、明らかにした。 中部ヨーロッパラリーはチェコ、オーストリア、ドイツのヨーロッパ3ヶ国にわたってレースが行われ、各国の険しい山岳舗装道路を走るステージで構成されている。 今回の試合にOtt Tänak、Thierry NeuvilleとAndreas Mikkelsonの3人の選手が現代ワールドラ 2024-10-21 17:02:51
• 
  ハンファオーシャン、グローバル海洋脱炭素化センターとエコソリューションの開発に協力 ハンファオーシャンがシンガポールグローバル海洋脱炭素化センター(Global Centre for Maritime Decarbonisation)と戦略的パートナーシップを締結し、海洋炭素中立のために協力することにしたと21日、明らかにした。 グローバル海洋脱炭素化センターは、海洋産業脱炭素化を支援するために2021年、シンガポール海事港湾庁(Maritime and Port Authority of Singapore)と6つの企業·機関の支援を受けて設立された非営利団体だ。 BWグループ、Hapag-Lloyd、ノルウェー船級(DNV)など10社が戦略的パートナーとして参加し 2024-10-21 16:38:29
• 
  現代自動車グループ、グループの全部門で炭素中立に拍車をかける…·242GWh規模の再生可能エネルギーMOU 現代自動車グループが全グループレベルの炭素中立及びRE100(再生可能エネルギー100%使用)の履行加速化に向け、国内で大規模な再生可能エネルギーの確保に乗り出す。 現代自動車グループは現代建設本社で、部品、物流、鉄鋼、金融部門の6つのグループ会社と現代建設間の年間242GWh(ギガワット時)規模の20~25年長期共同再生エネルギー電力購買契約(Power Purchase Agreement、以下PPA)のための業務協約を締結したと21日、明らかにした。 同日の協約式には、現代自動車グループのハン·ヨンビン副社長、現代グロービ 2024-10-21 16:24:39
• 
  LG電子、緩速電気自動車充電器の火災予防用二重安全網構築 LG電子は緩速電気自動車(EV)充電器に火災予防技術を搭載して顧客の不安を解消し、国内の電気自動車充電器事業に拍車をかけると21日、明らかにした。 LG電子は国内で発売する7㎾(キロワット)緩速充電器(EVW007SM-SK)に「スマート制御」だけでなく、追加で「充電完了後の電力遮断」技術を適用し、充電中の火災予防のための二重安全網を構築する。 スマート制御は充電器が電気自動車バッテリーの充電情報を受けて管制システムに伝達し、管制システムから充電制御命令を受ければ、直ちに充電中止などを通じて過充電を防止す 2024-10-21 16:07:36
• 
  サムスン電子、より薄くて軽い「ギャラクシーZフォールド・スペシャルエディション」を韓国で発売 サムスン電子はスリムなデザインの「ギャラクシーZフォールド・スペシャルエディション」を25日に韓国で発売すると21日、明らかにした。 この製品は、歴代のギャラクシーZフォールドシリーズの中で最も薄い厚さと軽い重さで、携帯性と使用性を極大化した。 10.6㎜の厚さと236gの重さで、「ギャラクシーZフォールド6」と比較した時、1.5㎜薄く、3g軽い。 ハードウェアも向上した。 ギャラクシーZシリーズで初めて2億画素の広角カメラが搭載され、より生々しい鮮明な写真と映像撮影を支援する。 また、16GBメモリーを搭載 2024-10-21 16:00:36
• 
  現代自、来年1月にインドでクレタEVの発売…戦略モデルでインド攻略加速 現代自が来年初め、インドで初の現地生産電気自動車SUVモデルである「クレタ（Creta）EV」を発売すると20日、明らかにした。 先月発売した現地戦略SUV「アルカサール（ALCAZAR）」のマイナーチェンジモデルに続き、現地戦略SUVのラインナップを拡大し、インド市場の主導権を強化するという戦略だ。 2025年1月に発売予定のクレタEVは、2015年に発売した現代自初のインド戦略SUVであるクレタの電気自動車モデルである。 クレタEVは1998年、インドのチェンナイ工場が生産を開始して以来、初めて現地で生産する電気自動車で、 2024-10-21 13:43:23
• 
  斗山エナビリティ、米国で水素タービン研究開発シンポジウムの開催 斗山エナビリティは米国現地で水素タービン技術力を広報するための「水素タービン国際共同研究開発(R&D)シンポジウム」を開催したと20日、明らかにした。 今回のシンポジウムは、斗山エナビリティと米国の主要大学で遂行中の水素タービン研究成果を紹介し、米国内の水素タービン研究開発(R&D)ネットワークを強化するために設けられた。 この席には米国エネルギー省(DOE)、エネルギー経済研究所(EPRI)、サウスウエスト研究所(SwRI)をはじめとする政府機関と企業、大学など米国産・学・研の関係者50人余りが参加 2024-10-21 11:56:41
• 
  LG OLED TV、米メディアに好評…最高のゲーミングTVも席巻 LG電子の2024年型OLED TVが米国専門メディアから「最高のOLED TV」に選ばれた。 画質とゲーミング機能などで優秀性が認められたのだ。 20日、業界によると、米情報技術（IT）専門メディア「HowToGeek」は今年「最高のOLED TV」にLGOLED evo（C4）を選定した。 また「最高のコストパフォーマンスOLED TV」にはLG OLED TV(B4)を挙げた。 HowToGeekはLG OLED evo(C4)を“大多数の消費者を幸せにする幻想的なOLED TV”」とし、“OLED TV(B4)も幻想的な画質を持っており、価格も負担がない”と評価した 2024-10-21 11:52:13
• 
  イースター航空、ボーイング最新機種12台の追加契約…2026年までに27台拡大 イースター航空はボーイング最新機種のB737-8を12台購入する契約を完了したと20日、明らかにした。 これで現在、15台を保有しているイースター航空は、2026年までに航空機を計27台に増やすことになる。 12台は2025年に7台、2026年に5台を順次導入し、12台ともボーイングが製作する新規航空機だ。 昨年3月、航空機3台で運航を再開したイースター航空は、これまで12台を追加で導入し、現在15台で27路線を運航している。 今年9月には韓国の格安航空会社の中で最短期間である1年6ヵ月ぶりに累積搭乗客500万人を超えた 2024-10-21 11:43:36
• 
  TV「巨巨益善」トレンド続く…サムスン電子、超大型TVの販売増加 TV市場の巨巨益善トレンドが続き、サムスン電子の超大型TVの販売量も拡大したことが分かった。 20日、サムスン電子によると、今年第1-3四半期の累積基準でサムスン電子の80型以上の超大型テレビ販売量は前年同期比約15%増加した。 1-9月に販売されたサムスンTVのうち、75型（189センチ）以上のTVの割合は全体の約45%で、このうち、80型以上のTVの販売割合は全体の21%と集計された。 特に、98型（247センチ）の販売量は前年同期比約50%成長した。 サムスン電子関係者は“75型以上中心の超大型TV市場が80型以 2024-10-21 11:40:44
• 
  10月１～20日までの韓国輸出2.9%↓···貿易赤字10億ドル 今月1～20日の韓国の輸出額が1年前より2.9%減少した。 関税庁は21日、10月1日から20日までの輸出額が計328億ドルにとどまり、前年同期対比2.9%減ったと明らかにした。集計結果、輸入は338億ドルを記録し、昨年同期より10.1%減少した。 これで今月の貿易収支は10億ドルの赤字を、年間貿易累計は357億ドルの黒字を記録している。 輸出は前年同期比半導体（36.1%）、コンピューター周辺機器（15.6%）などは増加したが、乗用車（3.3%）、石油製品（40.0%）、鉄鋼製品（5.5%）、船舶（16.2%）、無線通信機器（21.7%）、自 2024-10-21 09:26:14